Międzykulturowy festyn letni na Schlossplatz
Również w tym roku Urząd ds. Imigracji i Integracji, we współpracy z Radą ds. Cudzoziemców oraz wieloma innymi instytucjami i stowarzyszeniami, organizuje w sobotę 29 sierpnia już 49. Międzykulturowy Festiwal Letni. Tegoroczne hasło brzmi: „Razem. Dla siebie”. Serdecznie zapraszamy wszystkich mieszkańców i mieszkanki Wiesbaden do skorzystania z oferty kulinarnej i kulturalnej oraz do poznania różnorodności kulturowej i otwartości Wiesbaden na świat.
Międzykulturowy Festiwal Letni to uznana impreza o charakterze integracyjnym, organizowana od wielu dziesięcioleci, która odzwierciedla otwartość i różnorodność naszego miasta. Dzięki bogatej ofercie kulinarnej oraz stoiskom informacyjnym licznych organizacji, stowarzyszeń i inicjatyw związanych z tematem różnorodności, goście mają okazję spędzić przyjemny i urozmaicony dzień – oczywiście nie zabraknie również atrakcji dla dzieci, informacji o różnych inicjatywach, punktów doradczych oraz ofertach administracji miejskiej i wielu innych atrakcji.
Również na scenie liczne inicjatywy i stowarzyszenia zaprezentują się poprzez swoje występy taneczne i muzyczne. Już o godz. 10:00 kurtyna się podniesie, a następnie stowarzyszenia i grupy zaprezentują się publiczności na dużej scenie przed ratuszem w Wiesbaden i podzielą się swoją różnorodnością z obecnymi gośćmi. Około godziny 13:00 burmistrz Gerd-Uwe Mende, przewodniczący Rady Miasta dr Gerhard Obermayr oraz dyrektor ds. integracji, którego osoba nie została jeszcze wyznaczona, wygłoszą przemówienia powitalne skierowane do zgromadzonych. Również przewodniczący Rady ds. Cudzoziemców, Julius Gomes, wygłosi przemówienie powitalne i serdecznie powita wszystkich obecnych.
Również w tym roku liczne urzędy administracji miejskiej zaprezentują swoją ofertę. Przez cały dzień Urząd ds. Imigracji i Integracji, miejski urząd kadr, miejskie biuro ds. kobiet, a także Komenda Policji Westhessen oraz liczni partnerzy współpracujący z miastem Wiesbaden będą informować na stoiskach informacyjnych o swoich ofertach, projektach i możliwościach doradczych. Znajdą tu Państwo między innymi informacje na temat naturalizacji, uznawania dyplomów uzyskanych za granicą oraz nauki języków. Odwiedzający otrzymają również informacje na temat możliwości kształcenia w stolicy kraju związkowego Wiesbaden. Do dyspozycji gości są również liczne oferty doradcze różnych organizacji, takich jak Caritas, Stowarzyszenie Ochrony Dzieci (Kinderschutzbund) oraz AWO. Również dla najmłodszych przygotowano liczne atrakcje, na przykład loterię fantową z wieloma nagrodami, między innymi koszulkami i bezpłatnymi biletami na mecze klubu SV Wehen-Wiesbaden, malowanie twarzy dla dzieci, warsztaty rękodzieła i wiele innych atrakcji. Również wiele stowarzyszeń i inicjatyw wiesbadenskich organizacji migranckich ponownie bierze udział w tegorocznej edycji, prezentując swoją działalność i pozostając do dyspozycji na wymianę poglądów.
„W tym roku już po raz 49. organizujemy Międzykulturowy Festiwal Letni na Schlossplatz w Wiesbaden. Oznacza to, że w przyszłym roku będziemy obchodzić naszą pięćdziesiątą rocznicę. Szczególnie w tak napiętych czasach jak te festiwal ten wysyła bardzo ważny sygnał. Bo tutaj, w Wiesbaden – i jest to ponadpartyjny konsensus w naszym mieście – żyjemy pokojowo i otwarcie obok siebie. A różnorodność w Wiesbaden postrzegamy tutaj jako wzbogacenie. Mieszkańcy tego miasta od lat i dziesięcioleci żyją razem w zgodzie i wzajemnym szacunku. Wiesbaden jest zatem wyjątkowym przykładem, wykraczającym poza granice naszego miasta, że wzajemne relacje oparte na tolerancji i szacunku nie pozostają pustym frazesem, lecz są tutaj, u nas, wypełnione życiem. Żyjemy razem i wspieramy się nawzajem. I właśnie to wyraża nasze tegoroczne hasło „Razem. Dla siebie” jest właśnie tego wyrazem. W Wiesbaden nie ma miejsca na podżeganie i wykluczenie. W naszym mieście żyjemy razem i wspieramy się nawzajem. Właśnie różnorodność, demokracja i nasze demokratyczne współżycie społeczne są filarami naszej społeczności miejskiej. A to, by tak pozostało, jest obowiązkiem nas wszystkich i do tego chciałbym zaprosić wszystkich mieszkańców tego miasta. Angażujcie się, bierzcie udział w wyborach i dyskusjach, zgłaszajcie swoje propozycje i pomysły, przyczyniając się w ten sposób do utrzymania naszej otwartości w Wiesbaden. Podobnie jak w poprzednich latach, pragnę serdecznie podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania tej wspaniałej uroczystości. Szczególne podziękowania kieruję do obecnych na uroczystości inicjatyw, stowarzyszeń i grup kulturalnych. Wszyscy Państwo, dzięki swojemu wolontariatowi i ogromnemu zaangażowaniu, w znacznym stopniu przyczyniają się do różnorodności Wiesbaden. Cieszę się, że wszyscy Państwo tak aktywnie angażują się w życie Wiesbaden i dziękuję Państwu za współpracę opartą na wzajemnym szacunku w minionych latach. Na koniec życzę nam wszystkim pięknego, radosnego i pełnego wzajemnej troski dnia. W tym duchu: wspierajcie się nawzajem i bądźcie dla siebie”, powiedziała ustępująca dyrektor ds. integracji, Milena Löbcke.
Wydawcą niniejszego komunikatu prasowego jest Biuro Prasowe stolicy kraju związkowego Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Obywatele mający pytania mogą kontaktować się z właściwym departamentem lub biurem.