Saltar al contenido
Enciclopedia de la ciudad

Libros, Cristiano

Ingeniero, Presidente del Consejo de Administración de Wiesbadener Stadtwerke AG

Nació: el 25 de agosto de 1878 en Kirberg (am Taunus)
Falleció: el 18 de noviembre de 1949 en Wiesbaden


Christian Bücher era sobrino del prestigioso economista de Leipzig, el profesor Karl Bücher (1847-1930), y hermano mayor del que fuera durante muchos años presidente del consejo de administración de AEG, Hermann Bücher (1882-1951). Hasta los 17 años, Christian Bücher recibió clases particulares del decano y párroco de Kirberg Arnold Vogel, hijo del meritorio historiador de Nassau Christian Daniel Vogel.

En 1899, Bücher comenzó a estudiar ingeniería en la Rheinisches Technikum Bingen, donde se graduó con éxito en 1902. A continuación, completó un año de formación en el laboratorio químico Fresenius. En 1902 entró al servicio de la administración de la planta de agua de la ciudad de Wiesbaden y pronto se ganó la reputación de ser un excelente experto en la ampliación de la planta de agua de Schierstein. La planta de agua de Schierstein era de gran importancia para el suministro de agua potable de Wiesbaden, ya que era previsible que el suministro de agua de las galerías subterráneas del Taunus no fuera suficiente para abastecer a la gran ciudad. Por lo tanto, era necesario convertir el agua del Rin en agua potable. Bücher resolvió la tarea con gran éxito. Con su nombramiento como director de la planta de agua en 1922, comenzó el ascenso interno de Bücher.

En los años siguientes, Christian Bücher fue un reconocido experto en el ámbito de la economía municipal en la región del Rin-Meno. Fue responsable en gran medida de la fundación de la empresa Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG (KMW) para la producción conjunta de electricidad y gas. Esto fue precedido por la transformación de la empresa municipal de Wiesbaden en una sociedad anónima. Bücher fue nombrado director y director general de ambas empresas en 1930 y 1931, respectivamente.

El 1 de mayo de 1937, Christian Bücher se afilió al NSDAP. Además, fue miembro de la Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (Asistencia Social Nacionalsocialista), la NS-Bund Deutscher Technik (Federación Nacionalsocialista de Tecnología Alemana), la Reichsluftschutzbund (Federación Imperial de Protección Aérea) y la Reichsbund Deutsche Jägerschaft (Federación Imperial de Cazadores Alemanes). Entre 1933 y 1939, Bücher donó varios cientos de marcos imperiales al NS-Opferring. El NS-Opferring era una institución organizada a nivel regional que se dedicaba a recaudar donaciones y otras contribuciones para el NSDAP. No era necesario ser miembro del partido.

Debido a la escasez de personal, la oficina de empleo de Wiesbaden asignó mano de obra forzada a los servicios públicos municipales para garantizar el suministro de electricidad y agua. Así, en 1943, al menos 35 prisioneros de guerra trabajaban a la fuerza en los servicios públicos municipales de Wiesbaden. Entre otras cosas, los trabajadores forzados tenían que reparar las tuberías de agua, gas y electricidad dañadas. Además de los prisioneros de guerra, se tiene constancia de al menos cinco trabajadores civiles franceses. En los servicios públicos municipales trabajaban como conductores de autobús, mecánicos de vehículos y cerrajeros.

Poco después del final de la guerra, Bücher redactó un informe sobre la situación en la ciudad de Wiesbaden poco antes de su conquista por las tropas estadounidenses el 28 de marzo de 1945. En torno a este informe se ha creado una narrativa que intenta situar a Bücher en un contexto de resistencia y que merecería un análisis histórico aún más detallado.

En el informe, el director de la empresa de aguas describe su intervención contra la destrucción de las tuberías de agua y electricidad ordenada por el alcalde del NSDAP, Felix Piékarski, así como el cierre de la planta de agua.

Según su propio relato, Bücher, junto con el que más tarde sería director de los servicios públicos municipales, Karl Stempelmann, se puso en contacto el 27 de marzo de 1945 con el coronel Wilhelm Zierenberg, comandante de la zona de Wiesbaden de la Wehrmacht, y consiguió que prohibiera la destrucción de las instalaciones de agua, gas y electricidad. Esta prohibición tenía por objeto impedir actos de sabotaje e intentos de destrucción y lograr la entrega pacífica de la ciudad al ejército estadounidense.

Dado que el comandante de la zona de Wiesbaden tenía el mando, Bücher actuó de acuerdo con los últimos dirigentes alemanes de la ciudad. No hay pruebas de que se tratara de un acto de resistencia en sentido estricto, sobre todo porque los dirigentes nazis ya habían cedido el control de la ciudad a la Wehrmacht. Los actos de sabotaje mencionados en el informe no pueden demostrarse.

Christian Bücher dirigió la reconstrucción de las instalaciones destruidas de los servicios públicos y llevó a cabo planes para la construcción de embalses para la obtención de agua potable en la parte alta del Rheingau. El 31 de marzo de 1948 se jubiló tras 45 años de servicio.

Christian Bücher falleció el 18 de noviembre de 1949 en Wiesbaden y fue enterrado en el cementerio Südfriedhof de Wiesbaden. La sala de actos de la ESWE en la Weidenbornstraße recibió su nombre en 1990.

Por la articulación de la ideología nacionalsocialista en un discurso ante la plantilla de la empresa de aguas, su pertenencia a diversas organizaciones nazis, su responsabilidad general como presidente del consejo de administración de Wiesbadener Stadtwerke AG por el empleo de prisioneros de guerra y la consiguiente participación en el daño deliberado a otras personas entre 1933 y 1945, la Comisión Histórica, convocada por resolución del pleno municipal de 2020, recomendó revisar las vías, edificios e instalaciones de la capital del estado federado de Wiesbaden. El consejo local de Schierstein siguió la recomendación en su reunión del 13 de marzo de 2024 y renombró la Christian-Bücher-Straße como Hafenstraße.

[El presente texto fue redactado por Klaus Kopp para la versión impresa en 2017 del diccionario urbano de Wiesbaden y revisado y completado en 2024 por la Dra. Katherine Lukat].

Literatura

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas