Ingegnere, presidente del consiglio di amministrazione di Wiesbadener Stadtwerke AG

Nato: 25 agosto 1878 a Kirberg (am Taunus)
Morto: 18 novembre 1949 a Wiesbaden

Christian Bücher era il nipote del prestigioso economista di Lipsia, il prof. Karl Bücher (1847 – 1930), e fratello maggiore di Hermann Bücher (1882 – 1951), per molti anni presidente del consiglio di amministrazione della AEG. Fino all’età di 17 anni, Christian Bücher ricevette lezioni private dal decano e parroco di Kirberg Arnold Vogel, figlio dell’illustre storico di Nassau Christian Daniel Vogel.

Nel 1899 Bücher intraprese gli studi di ingegneria presso il Rheinisches Technikum di Bingen, che concluse con successo nel 1902. Successivamente svolse un anno di tirocinio presso il Laboratorio Chimico Fresenius. Nel 1902 entrò a far parte dell’amministrazione dell’acquedotto della città di Wiesbaden e, durante l’ampliamento dell’acquedotto di Schierstein, si guadagnò ben presto la reputazione di eccellente esperto. L’acquedotto di Schierstein rivestiva grande importanza per l’approvvigionamento di acqua potabile di Wiesbaden, poiché era prevedibile che la disponibilità idrica delle gallerie sotterranee del Taunus non sarebbe stata sufficiente per rifornire la grande città. Era quindi necessario trasformare l’acqua del Reno in acqua potabile. Bücher risolse il compito a pieni voti. Con la nomina a direttore dell’acquedotto nel 1922 iniziò l’ascesa professionale interna di Bücher.

Negli anni successivi, Christian Bücher divenne un esperto riconosciuto nel campo della gestione dei servizi pubblici nella regione del Reno-Meno. Ebbe un ruolo determinante nella fondazione della Kraftwerke Mainz-Wiesbaden AG (KMW) per la produzione congiunta di elettricità e gas. A ciò era preceduta la trasformazione delle Wiesbadener Städtische Werke in una società per azioni. Nel 1930 e nel 1931, Bücher divenne rispettivamente direttore e direttore generale di entrambe le società.

Il 1° maggio 1937 Christian Bücher aderì al NSDAP. Fu inoltre membro della Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (Assistenza sociale nazionalsocialista), della NS-Bund Deutscher Technik (Unione nazionalsocialista della tecnica tedesca), del Reichsluftschutzbund (Unione imperiale per la protezione aerea) e del Reichsbund Deutsche Jägerschaft (Unione imperiale dei cacciatori tedeschi). Negli anni dal 1933 al 1939, Bücher donò diverse centinaia di Reichsmark al «NS-Opferring». Il «NS-Opferring» era un’istituzione organizzata a livello di Gau che serviva alla raccolta di donazioni e altri contributi a favore del NSDAP. Non era richiesta l’appartenenza al partito.

A causa della carenza di personale, l’Ufficio di collocamento di Wiesbaden assegnò alle aziende municipalizzate manodopera coatta per garantire l’approvvigionamento di elettricità e acqua. Così, nel 1943, presso le aziende municipalizzate di Wiesbaden erano impiegati coattivamente almeno 35 prigionieri di guerra. I lavoratori coatti dovevano, tra l’altro, riparare le condutture danneggiate dell’acqua, del gas e dell’elettricità. Oltre ai prigionieri di guerra, è documentata la presenza di almeno cinque lavoratori civili francesi. Presso l’azienda municipalizzata erano impiegati come autisti di autobus, meccanici di veicoli a motore e fabbri.

Poco dopo la fine della guerra, Bücher redasse un rapporto sulla situazione nella città di Wiesbaden poco prima della conquista da parte delle truppe statunitensi il 28 marzo 1945. Attorno a questo rapporto è nato un racconto che cerca di collocare Bücher in un contesto di resistenza e che meriterebbe un’analisi storica ancora più approfondita.

Nel resoconto, il direttore dell’acquedotto descrive il proprio impegno contro la distruzione delle condutture idriche ed elettriche, ordinata dal sindaco del NSDAP Felix Piékarski, nonché contro la chiusura dell’acquedotto.

Insieme a Karl Stempelmann, che in seguito sarebbe diventato direttore dell’azienda municipalizzata, Bücher, secondo quanto da lui stesso riferito, il 27 marzo 1945 contattò il colonnello Wilhelm Zierenberg, comandante della zona di Wiesbaden della Wehrmacht, ottenendo da lui il divieto di distruggere gli impianti idrici, del gas e dell’elettricità. Grazie a questo divieto sarebbero stati impediti atti di sabotaggio e tentativi di distruzione, consentendo così la resa della città all’esercito statunitense senza combattimenti.

Poiché il comandante di zona di Wiesbaden deteneva il potere di comando, Bücher agì di concerto con l’ultima leadership tedesca della città. Non vi sono prove di un’azione di resistenza in senso stretto, tanto più che la leadership nazista aveva già ceduto l’amministrazione della città alla Wehrmacht. Gli atti di sabotaggio citati nel rapporto non possono essere provati.

Christian Bücher diresse la ricostruzione degli impianti distrutti delle aziende di servizi pubblici e portò avanti progetti per la realizzazione di bacini artificiali per l’approvvigionamento di acqua potabile nell’alto Rheingau. Il 31 marzo 1948 andò in pensione dopo 45 anni di servizio.

Christian Bücher morì il 18 novembre 1949 a Wiesbaden e fu sepolto nel cimitero meridionale di Wiesbaden. La sala eventi dell’ESWE in Weidenbornstraße è stata intitolata a lui nel 1990.

A causa dell’espressione dell’ideologia nazionalsocialista nel corso di un discorso rivolto al personale dell’azienda idrica, dell’appartenenza a diverse organizzazioni naziste, della responsabilità generale, in qualità di presidente del consiglio di amministrazione della Wiesbadener Stadtwerke AG, per l’impiego di prigionieri di guerra e del conseguente coinvolgimento nel danneggiamento intenzionale di altre persone tra il 1933 e il 1945, la commissione storicaincaricata di verificare le denominazioni di vie, edifici e strutture della città di Wiesbaden intitolati a persone specifiche, ha raccomandato la ridenominazione della Christian-Bücher-Straße. Il Consiglio di quartiere di Schierstein ha accolto la raccomandazione nella seduta del 13 marzo 2024 e ha rinominato la Christian-Bücher-Straße in Hafenstraße. La ridenominazione è stata attuata con delibera del Magistrato del 5 maggio 2026.

[Il presente testo è stato redatto da Klaus Kopp per la versione stampata nel 2017 del Dizionario della città di Wiesbaden e rivisto e integrato nel 2024 dalla dott.ssa Katherine Lukat]