Dietz, Rudolf
Dietz, Rudolf
Profesor, poeta dialectal
Fecha de nacimiento: 22.02.1863 en Naurod
falleció: el 14.12.1942 en Wiesbaden
Desde 1868, tras la muerte de su padre, la familia vivió en condiciones modestas en Naurod. Dietz recibió clases particulares del párroco. Su deseo de convertirse, como él, en teólogo se vio frustrado por sus limitadas posibilidades económicas.
En 1878 ingresó en la escuela preparatoria de Herborn y, más tarde, asistió a la escuela normal de Usingen. En 1883 obtuvo su primer puesto como ayudante de maestro en Freiendiez. Debido a su modesto sueldo, comenzó a escribir poemas. En los años 1890 y 1894 realizó cursos de formación continua en la Escuela de Formación de Profesores para la Educación de Niños de Leipzig. En 1898, Dietz fue trasladado a Wiesbaden, a la escuela «Schule am Schulberg», donde trabajó hasta su jubilación en 1925, los dos últimos años como subdirector.
Desde 1883, Dietz perteneció al Partido Nacional-Liberal. Durante la República de Weimar, fue miembro del Partido Popular Alemán (DVP). En 1928 fundó la Asociación de Historia Familiar de Nassau y fue, además, miembro de la Asociación de Educación Popular. Dietz se afilió al partido el 1 de mayo de 1933. Además, el 1 de abril de 1937 se unió a la Unión de Profesores Nacionalsocialistas y, el 15 de junio de 1938, solicitó su ingreso en la Cámara de Literatura del Reich.
Hasta 1930, Dietz publicó diez poemarios con más de 1.000 poemas en dialecto, pero también publicó libros sobre historia local, relatos y obras de teatro. Se trata, principalmente, de poesía utilitaria destinada a las necesidades del momento. Un análisis crítico de los textos reveló que más de 40 poemas presentan un contenido predominantemente antisemita. Esto queda especialmente patente en el libro de poemas ilustrado «Du liebe Heimat» («Querida patria»), que en 1924 recopiló por primera vez la obra poética completa del autor y se reimprimió en varias ocasiones hasta 1938. Las ilustraciones fueron autorizadas por Dietz y se utilizaron de forma deliberada para denigrar. Las imágenes empleadas en los poemas se ajustaban a los clichés antisemitas más comunes.
Ya en su colección de poemas publicada en 1916 para los «Nassauer im Felde» como «regalo de amor» se manifiesta el nacionalismo extremo de Dietz. Hacia el final de la guerra, se dice que mantuvo un contacto más estrecho con el Deutschbund, una agrupación elitista, sectaria y de carácter étnico-racista, considerada una de las precursoras del nacionalsocialismo. Según la información facilitada por su amigo Walter Minor, Dietz se afilió a esta organización en 1917/18. Sin embargo, esto no se puede demostrar de forma inequívoca.
Gracias a su labor como poeta regional, Dietz alcanzó notoriedad, especialmente en Nassau. En la década de 1930 recitó sus poemas en programas de radio y en actos de propaganda nazi, como la «Velada variada» de la SA-Sturm 8/80 de Wiesbaden. Además, en 1934 el NSDAP le encargó que redactara un eslogan breve para la «Winterhilfswerk» (Campaña de Ayuda Invernal).
Sus poemas, impregnados de resentimiento antijudío, provocaron en 2003 un acalorado debate sobre si debía cambiarse el nombre de la escuela primaria de Wiesbaden-Naurod, que llevaba su nombre desde finales de la década de 1950. En 2023, la Comisión Histórica Especializada, nombrada en 2020 por acuerdo del Pleno municipal para revisar las vías públicas, edificios e instalaciones de la capital del estado federado de Wiesbaden que llevan nombres de personas, recomendó, debido al apoyo activo al movimiento nazi y a su contribución a la discriminación, la exclusión y la persecución de la población judía mediante la agitación antisemita, el cambio de nombre de la calle Rudolf-Dietz y de la fuente Rudolf-Dietz. Dietz había fallecido el 14 de diciembre de 1942 en Wiesbaden y había sido enterrado en el cementerio Nordfriedhof.
El consejo local competente de Wiesbaden-Naurod decidió, en su sesión del 26 de agosto de 2025, no seguir la recomendación de la Comisión Histórica Especializada y contextualizar el nombre de la calle. La decisión se aplicó mediante resolución del Ayuntamiento del 24 de marzo de 2026.
[El presente texto fue redactado por la Dra. Brigitte Streich para la versión impresa en 2017 del Diccionario de la ciudad de Wiesbaden y revisado y completado en 2024 por la Dra. Katherine Lukat]
Literatura
Becht, Alwin: La historia local de Nassau y el poeta dialectal Rudolf Dietz. En: Nassauische Annalen 107/1996 [pp. 241-268].
Renkhoff, Otto: Biografía de Nassau. Kurzbiographien aus 13 Jahrhunderten, 2ª ed., Wiesbaden 1992 (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau 39) [p. 136].
Colección de recortes de periódico Stadtarchiv Wiesbaden, "Dietz, Rudolf".