Salt la conținut
Enciclopedia orașului

Dietz, Rudolf

Dietz, Rudolf

Profesor, poet dialectal

n.: 22.02.1863 în Naurod

decedat: 14.12.1942 în Wiesbaden


După moartea tatălui său, începând din 1868, familia a trăit în condiții modeste în Naurod. Dietz a beneficiat de lecții suplimentare din partea preotului. Dorința sa de a deveni teolog, la fel ca acesta, s-a lovit de limitele financiare.

În 1878 s-a înscris la Institutul de pregătire din Herborn și a urmat ulterior Seminarul de formare a profesorilor din Usingen. A obținut primul său post ca asistent de profesor în 1883, la Freiendiez. Din cauza salariului modest, a început să scrie poezii. În anii 1890 și 1894 a urmat cursuri de perfecționare la Institutul de Formare a Profesorilor pentru Educația Băieților din Leipzig. În 1898, Dietz a fost transferat la Wiesbaden, la Școala de pe Schulberg, unde a activat până la pensionare, în 1925, ocupând funcția de director adjunct în ultimii doi ani.

Din 1883, Dietz a fost membru al Partidului Național-Liberal. În perioada Republicii de la Weimar, Dietz a fost membru al Partidului Popular German (DVP). În 1928, a fondat Asociația de Genealogie din Nassau și a fost, de asemenea, membru al Asociației pentru Educația Populară. Dietz s-a înscris în partid la 1 mai 1933. În plus, la 1 aprilie 1937, Dietz s-a înscris în Uniunea Național-Socialistă a Profesorilor și, la 15 iunie 1938, a solicitat aderarea la Camera de Literatură a Reichului.

Până în 1930, Dietz a publicat zece volume de poezie cu peste 1.000 de poezii în dialect, dar a publicat și cărți de istorie locală, povestiri și piese de teatru. Este vorba, în primul rând, de poezie utilitară destinată nevoilor actuale. O analiză critică a textelor a relevat că peste 40 de poezii au un conținut predominant antisemit. Acest lucru este evident în special în volumul de poezie ilustrat „Du liebe Heimat” („Dragă patrie”), care a cuprins pentru prima dată în 1924 opera poetică completă a autorului și a fost reeditat de mai multe ori până în 1938. Ilustrațiile au fost autorizate de Dietz și au fost utilizate în mod deliberat pentru a denigra. Imaginile folosite în poezii serveau clișeelor antisemite răspândite.

Naționalismul extrem al lui Dietz se manifestă încă din 1916, în volumul de poezii publicat ca „dar de dragoste” pentru „Nassauer im Felde”. Spre sfârșitul războiului, se pare că ar fi intrat în contact strâns cu Deutschbund, o grupare elitistă-sectară și etno-rasistă, considerată unul dintre precursorii național-socialismului. Potrivit informațiilor furnizate de prietenul său Walter Minor, Dietz s-a alăturat acestei organizații în 1917/18. Acest lucru nu poate fi dovedit în mod clar.

Datorită activității sale de poet regional, Dietz a câștigat notorietate în special în Nassau. În anii 1930, și-a recitat poeziile în emisiuni radio și la evenimente de propagandă nazistă, precum „Bunten Abend” al SA-Sturm 8/80 din Wiesbaden. În plus, în 1934, NSDAP l-a însărcinat să elaboreze un slogan scurt pentru „Winterhilfswerk”.

Poemele sale, impregnate de resentimente antisemite, au dus în 2003 la o dezbatere aprinsă cu privire la oportunitatea schimbării numelui școlii primare din Wiesbaden-Naurod, care purta numele său încă de la sfârșitul anilor 1950. În 2023, Comisia istorică de specialitate, numită în 2020 prin hotărârea Adunării Consiliului Local pentru a examina spațiile de circulație, clădirile și instituțiile din capitala landului Wiesbaden care poartă numele unor persoane, a recomandat, din cauza sprijinului activ acordat mișcării naziste și a contribuției la discriminarea, excluderii și persecutării populației evreiești prin agitație antisemită, schimbarea denumirii străzii Rudolf-Dietz și a fântânii Rudolf-Dietz. Dietz murise la 14 decembrie 1942 în Wiesbaden și fusese înmormântat la Cimitirul Nord.

Consiliul local competent din Wiesbaden-Naurod a decis, în ședința sa din 26 august 2025, să nu urmeze recomandarea Comisiei de specialitate pentru istorie și să contextualizeze denumirea străzii. Decizia a fost pusă în aplicare prin hotărârea Magistratului din 24 martie 2026.

[Prezentul text a fost redactat de dr. Brigitte Streich pentru versiunea tipărită în 2017 a Dicționarului urban al orașului Wiesbaden și revizuit și completat în 2024 de dr. Katherine Lukat]

Literatură

Becht, Alwin: Poetul de istorie locală și dialect din Nassau Rudolf Dietz. În: Nassauische Annalen 107/1996 [pp. 241-268].

Renkhoff, Otto: Nassau Biography. Kurzbiographien aus 13 Jahrhunderten, 2nd ed., Wiesbaden 1992 (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau 39) [p. 136].

Colecția de tăieturi de ziare Stadtarchiv Wiesbaden, "Dietz, Rudolf".

listă de supraveghere

Explicații și note