La matriculación sólo es posible si el domicilio principal según el derecho de matriculación está en Wiesbaden o, en el caso de las empresas, si la empresa tiene su sede en Wiesbaden.

Además, el vehículo debe cumplir las normas de construcción y funcionamiento del Reglamento sobre Permisos de Circulación (StVZO).

Vehículo nuevo

• Si el vehículo tiene homologación de tipo CE
  el Certificado de Conformidad CEE (original) - también conocido como Certificado de Conformidad (COC) (para un vehículo usado: si está disponible, de lo contrario hoja de confirmación de datos (TÜV nacional; experto oficialmente reconocido aaS))
• Si el vehículo no tiene homologación de tipo CE
  un certificado TÜV de conformidad con el artículo 21 del StVZO (Reglamento sobre Permisos de Circulación, plena homologación por la ITV estatal). Para ello, debe solicitarse un permiso de circulación aparte a la autoridad de agrupación de Marburg-Biedenkopf
• Prueba de propiedad (contrato de compra o factura)
• Declaración del vendedor de que aún no se ha expedido el permiso de circulación o los documentos originales de matriculación en el extranjero
• Confirmación del seguro (número eVB)
• Documento de identidad válido

Nota: Se recomienda a los solicitantes y propietarios que hayan inscrito un bloque de información en el registro de residentes que presenten un certificado de registro en el momento de su visita. Si no se presenta el certificado de registro, la tramitación puede retrasarse o incluso rechazarse la solicitud, ya que entonces debe realizarse una consulta manual en la Oficina del Ciudadano.

• Datos bancarios para el impuesto sobre vehículos de motor (orden de domiciliación SEPA)
  (Encontrará el formulario en Enlaces y descargas)
  Si el impuesto no debe pagarlo el propio propietario, sino un supuesto tercero dispuesto a pagar, se requiere una copia del documento de identidad del tercero dispuesto a pagar.
• una declaración de consentimiento de todos los tutores legales en el caso de personas que no tengan plena capacidad jurídica (menores)
• si procede, un certificado de despacho de aduanas (si es fuera de la UE)
  
  

además, si presenta la solicitud un representante autorizado

• el poder original, cumplimentado de forma legible, con el DNI original del representante autorizado
• el DNI original del representante autorizado
  
  

Las empresas o asociaciones deben presentar además los siguientes documentos

un certificado de empresa/asociación (por ejemplo, un extracto del registro mercantil o un extracto del registro de asociaciones)

además, si presenta la solicitud un representante autorizado

• el poder original, cumplimentado de forma legible, con una copia en color legible del documento de identidad del representante autorizado
• el documento de identidad original del representante autorizado
  
  
  

Vehículo usado

• Si el vehículo tiene homologación CE
  el Certificado de Conformidad CEE (original) - también llamado Certificado de Conformidad (COC) (para un vehículo usado: si está disponible, de lo contrario hoja de confirmación de datos (estado TÜV; experto oficialmente reconocido aaS))
• Si el vehículo no dispone de una homologación CE, un certificado TÜV de conformidad con el artículo 21 del StVZO (Reglamento sobre Permisos de Circulación, homologación completa por el TÜV estatal). Para ello, deberá solicitarse un permiso de circulación aparte a la autoridad expedidora de Marburg-Biedenkopf
• los documentos originales del vehículo procedentes del extranjero (incluida la traducción oficial en caso necesario)
• las placas de matrícula extranjeras, si el vehículo sigue matriculado
• si entretanto hubiera debido realizarse una inspección general con arreglo a la legislación alemana, un informe del TÜV con arreglo al artículo 29 del StVZO (excepto cuando se presente un informe con arreglo al artículo 21 del StVZO)
• Confirmación del seguro (número eVB)
• Documento de identidad válido

Nota: Se recomienda a los solicitantes y propietarios que tengan un bloque de información inscrito en el registro de residentes que presenten un certificado de registro sin demora en la cita. Si no se presenta el certificado de registro, la tramitación puede retrasarse o incluso rechazarse la solicitud, ya que entonces debe realizarse una consulta manual en la Oficina del Ciudadano.

• Datos bancarios para el impuesto sobre vehículos de motor (orden de domiciliación SEPA)
  (Encontrará el formulario en Enlaces y descargas)
  Si el impuesto no debe pagarlo el propio propietario, sino un supuesto tercero dispuesto a pagar, se requiere una copia del documento de identidad del tercero dispuesto a pagar.
• una declaración de consentimiento de todos los tutores legales en el caso de personas que no tengan plena capacidad jurídica (menores)

además, si presenta la solicitud un representante autorizado:

• el poder original, cumplimentado de forma legible, con el DNI original de la persona que otorga el poder
• el DNI original del representante autorizado

Las empresas o asociaciones deberán presentar además los siguientes documentos

un certificado de empresa/asociación (por ejemplo, un extracto del registro mercantil o un extracto del registro de asociaciones)

además, si presenta la solicitud un representante autorizado

• el poder original, cumplimentado de forma legible, con una copia en color legible del documento de identidad del representante autorizado
• el original del documento de identidad del representante autorizado

• 26,30 a 60,00 euros in situ

Los costes de las placas de matrícula no están incluidos en las tasas.

La tasa se basa en el baremo de tasas por medidas de tráfico vial (GebOSt).

Posibilidad de pagar con tarjeta EC, tarjeta de crédito y en efectivo in situ.

• El solicitante no debe tener tasas y gastos pendientes de anteriores procesos de matriculación. Si los pagos atrasados superan los 10 euros, la autoridad de matriculación no podrá matricular el vehículo hasta que se hayan liquidado. Si los atrasos son inferiores a 10 euros, la autoridad de matriculación puede decidir si matricula o no el vehículo.
• El solicitante no debe tener deudas del impuesto sobre vehículos de motor iguales o superiores a 5 euros. A la hora de calcular el importe, también se tienen en cuenta las sanciones por demora, los intereses y las multas de demora.
• El mandato SEPA debe contener dos firmas en los campos "Pagador" y "Titular". Si el ordenante y el titular son idénticos, la firma en el campo "Ordenante" es suficiente. Tenga en cuenta que para cada proceso de matriculación individual se requiere un mandato de domiciliación SEPA con la firma del titular y del pagador, que puede cumplimentar directamente en línea aquí e imprimir para firmar.
• Las placas de matrícula extranjeras y los documentos de matriculación se recogen en la oficina de matriculación. El solicitante puede recibir un certificado de ello si lo solicita. Se aconseja al propietario que se encargue él mismo de la baja en el país de origen.