Новый автомобиль
- Если автомобиль имеет одобрение типа ЕС,
сертификат соответствия ЕЭС (оригинал) - также известный как сертификат соответствия (COC) (для подержанного автомобиля: если имеется, в противном случае лист подтверждения данных (национальное TÜV; официально признанный эксперт aaS)).
- Если автомобиль не имеет одобрения типа ЕС,
сертификат TÜV в соответствии с § 21 StVZO (Правила лицензирования дорожного движения, полное одобрение государственного ТО). Для этого необходимо подать заявку на получение отдельного разрешения на эксплуатацию в ведомство по комплектации Марбург-Биденкопф
- Документ, подтверждающий право собственности (договор купли-продажи или счет-фактура)
- Заявление продавца о том, что свидетельство о регистрации еще не выдано, или оригиналы иностранных регистрационных документов
- Подтверждение страхования (номер eVB)
- Действительный документ, удостоверяющий личность
Примечание: Заявителям и владельцам, внесенным в информационный блок в реестре резидентов, рекомендуется предъявить регистрационное свидетельство во время визита. Если свидетельство о регистрации не предъявлено, обработка заявления может быть задержана или даже отклонена, так как в этом случае придется делать ручной запрос в Бюро по работе с гражданами.
- Банковские реквизиты для оплаты налога на транспортные средства (мандат на прямое дебетование SEPA)
(Форму можно найти в разделе Ссылки и скачать)
Если налог оплачивает не сам владелец, а так называемое третье лицо, желающее заплатить налог, необходимо предоставить копию удостоверения личности третьего лица, желающего заплатить налог.
- заявление о согласии от всех законных опекунов в случае лиц, не являющихся полностью дееспособными (несовершеннолетних)
- если применимо, сертификат таможенной очистки (за пределами ЕС).
дополнительно, если заявление подает уполномоченный представитель:
- оригинал разборчиво заполненной доверенности с оригиналом документа, удостоверяющего личность уполномоченного представителя
- оригинал удостоверения личности уполномоченного представителя
Компании или ассоциации также должны представить следующие документы:
свидетельство компании/ассоциации (например, выписка из торгового реестра или выписка из реестра ассоциаций)
дополнительно, если заявление подает уполномоченный представитель:
- оригинал разборчиво заполненной доверенности с разборчивой цветной копией удостоверения личности уполномоченного представителя
- оригинал удостоверения личности уполномоченного представителя
Подержанное транспортное средство
- Если транспортное средство имеет одобрение типа ЕС,
сертификат соответствия ЕЭС (оригинал) - также называемый сертификатом соответствия (COC) (для подержанного автомобиля: при наличии, в противном случае - лист подтверждения данных (государственный TÜV; официально признанный эксперт aaS)).
- Если автомобиль не имеет одобрения типа ЕС, то сертификат TÜV в соответствии с § 21 StVZO (Правила лицензирования дорожного движения, полное одобрение государственного TÜV). Для этого необходимо подать заявку на получение отдельного разрешения на эксплуатацию в ведомство по комплектации Марбург-Биденкопф
- оригиналы документов на транспортное средство из-за границы (включая официальный перевод, если необходимо)
- иностранные номерные знаки, если автомобиль все еще зарегистрирован.
- если в соответствии с немецким законодательством за это время должен был быть пройден общий техосмотр, то заключение TÜV согласно §29 StVZO (за исключением случаев подачи заключения согласно §21 StVZO)
- Страховое подтверждение (номер eVB)
- Действительный документ, удостоверяющий личность
Примечание: Заявителям и владельцам, у которых есть информационный блок, внесенный в регистр жителей, рекомендуется незамедлительно предъявить на приеме свидетельство о регистрации. Если свидетельство о регистрации не предъявлено, обработка заявления может быть задержана или даже отклонена, так как в этом случае придется делать ручной запрос в Бюро по работе с гражданами.
- Банковские реквизиты для оплаты налога на транспортные средства (мандат на прямое дебетование SEPA)
(Форму можно найти в разделе Ссылки и скачать)
Если налог оплачивает не сам владелец, а так называемое третье лицо, желающее заплатить налог, необходимо предоставить копию удостоверения личности третьего лица, желающего заплатить налог.
- заявление о согласии от всех законных опекунов в случае лиц, не являющихся полностью дееспособными (несовершеннолетних)
дополнительно, если заявление подает уполномоченный представитель:
- оригинал разборчиво заполненной доверенности с оригиналом удостоверения личности уполномоченного представителя
- оригинал удостоверения личности уполномоченного представителя.
Компании или ассоциации также должны представить следующие документы:
свидетельство компании/ассоциации (например, выписка из торгового реестра или выписка из реестра ассоциаций)
дополнительно, если заявление подает уполномоченный представитель:
- оригинал разборчиво заполненной доверенности с разборчивой цветной копией удостоверения личности уполномоченного представителя
- оригинал удостоверения личности уполномоченного представителя