Offres culturelles inclusives - Personnes malentendantes
Les offres culturelles pour les personnes sourdes sont traduites en langue des signes. En outre, les personnes malentendantes peuvent bénéficier d'offres avec amplification auditive.
Dans le cadre de son engagement en faveur de l'accès à la culture pour tous, la ville de Wiesbaden propose également des activités culturelles destinées aux personnes malentendantes.
Parmi celles-ci, on trouve des événements avec interprétation en langue des signes, co-organisés par l'association des sourds de Wiesbaden. Des annonces vidéo en langue des signes sont disponibles pour ces événements. Vous trouverez les liens vers ces vidéos dans les sections correspondantes.
Le cinéma Caligari projette régulièrement des films sous-titrés. De plus, tous les films sont proposés avec des amplificateurs auditifs disponibles en prêt. Ces appareils peuvent être empruntés gratuitement à la billetterie du cinéma. Pour toute question, veuillez vous adresser à : caligariwiesbadende. Vous trouverez plus d'informations ci-dessous.
Offres avec amplification de l'audition
Amplification auditive au cinéma Caligari
Cinéma Caligari FilmBühne : en tant que cinéma municipal, le Caligari a pour ambition d'être un cinéma pour tous. Cela passe notamment par une expérience cinématographique accessible à tous. Les personnes malentendantes ou sensibles au bruit peuvent régler individuellement le volume sonore de tous les films grâce à des amplificateurs auditifs disponibles en prêt. De plus, des boucles magnétiques amplifiant le son sont disponibles à la caisse pour les personnes portant des appareils auditifs. Le programme du Caligari propose également des films sous-titrés. Il faut toutefois préciser que, malheureusement, tous les films ne sont pas disponibles en version accessible.
Visites guidées au musée de la ville sur le marché
Sur demande, le musée municipal situé sur la place du marché (sam) propose des visites guidées de l'exposition permanente ou des expositions temporaires, avec interprétation en langue des signes. Pour cela, veuillez contacter Lisa Sommer : l.sommerstadtmuseum-wiesbadende, tél. 0611 447 500 63. Vous trouverez
Manifestations & visites guidées Archives municipales de Wiesbaden
Sur demande, il est possible de réserver des visites guidées et des événements organisés par les Archives municipales de Wiesbaden ou les lieux de mémoire avec interprétation en langue des signes. Pour cela, veuillez contacter Mme Katherine Lukat : dr.katherine.lukatwiesbadende, tél. 0611/31-3080. Vous trouverez
Sur demande, des visites guidées avec interprétation en langue des signes sont également proposées pour les expositions en cours ou l'Artothèque du Kunsthaus Wiesbaden. Pour cela, veuillez contacter Regine Meldt : regine.meldtwiesbadende, tél. 0611/31 9001. Vous trouverez
Lectures en ligne avec traduction en langue des signes
Vidéos de lecture
L'acteur Armin Nufer, originaire de Wiesbaden, lit des extraits d'ouvrages publiés par les éditions Spaß am Lesen, traduits par une interprète en langue des signes.
Armin Nufer lit des extraits de « Im Meer schwimmen Krokodile » (Il y a des crocodiles dans la mer) de Fabio Geda – avec traduction en langue des signes. Lien vers la vidéo. (S'ouvre dans un nouvel onglet)
