Burmistrz Christiane Hinninger informuje: „Przebudowa placu zabaw przeprowadzona przez Urząd ds. Terenów Zielonych okazała się pełnym sukcesem. Biebrich jest gęsto zaludniony, dlatego potrzebuje miejsc do zabawy i spędzania czasu dla dzieci i młodzieży. Tym większe znaczenie ma ten plac – tuż za progiem. Zachęca on do kreatywnej zabawy, a dzięki położeniu w wyjątkowym otoczeniu parku pałacowego stanowi zacienione miejsce, szczególnie w upalne dni”.

Dr Patricia Becher, dyrektor ds. spraw społecznych, mówi: „Dla nas nowo zaprojektowany plac zabaw przy parku pałacowym stanowi przede wszystkim ważny wkład w infrastrukturę społeczną oraz poprawę jakości środowiska mieszkaniowego w dzielnicy Biebrich-Mitte. Szczególnie dzieci i rodziny potrzebują położonych blisko miejsca zamieszkania, bezpiecznych i wolnych od komercji miejsc, w których mogą się spotykać, poruszać i wspólnie spędzać czas. Szczególnie ważne jest to, że dzieci, rodziny i lokalne instytucje mogły wnieść swoje pomysły. Jest to centralna idea wspierania rozwoju urbanistycznego w ramach programu „Spójność społeczna”: nie tylko rozbudowywać dzielnice pod względem budowlanym, ale także wspólnie z lokalną społecznością wzmacniać jakość życia, uczestnictwo i więzi sąsiedzkie”.

Stolica kraju związkowego przywiązywała szczególną wagę do udziału obywateli. Już na etapie planowania dzieci, rodzice i zainteresowani mogli zgłaszać swoje pomysły i życzenia. Wiele z zaproponowanych elementów placu zabaw zostało uwzględnionych w projekcie. Duży nacisk położono na dostępność dla osób niepełnosprawnych i integrację. Liczne urządzenia do zabawy i strefy wypoczynkowe zostały zaprojektowane tak, aby mogły z nich wspólnie korzystać dzieci o różnych możliwościach.

Dla dorosłych przewidziano miejsca do odpoczynku z dodatkowymi siedziskami. Nowe drzewa, dodatkowa roślinność oraz parasol przeciwsłoneczny podnoszą komfort przebywania w otoczeniu placu zabaw.

Przebudowa została zrealizowana w ramach programu wsparcia urbanistycznego „Spójność społeczna Biebrich-Mitte” przy całkowitym nakładzie finansowym wynoszącym około 520 000 euro. Projekt przyczynia się do trwałego poprawienia jakości życia w dzielnicy oraz do podniesienia wartości przestrzeni publicznych dla wszystkich pokoleń.