Bahçesinde kompost alanı kurmak istemeyen veya kuramayanlar, bahçe atıklarını geri dönüştürebilirler. Bitki artıkları bir atık işleme tesisinde işlenir ve ardından tarım veya ısıl işlemlerde kullanılır.

Atıkların bertarafı için aşağıdaki seçenekler mevcuttur:
Bitki artıkları, çapı 12 santimetreye kadar olan yeşil atıklar veya zararlı böcekler bulunan bitki ve kökler

1. biyolojik çöp kutusu,
2. organik atık kutularının boşaltıldığı gün kutuların yanına konulan kağıt torbalar,
3. Wiesbaden'daki üç geri dönüşüm merkezinden birinde veya çöp sahasının küçük atık kabul noktasında, 0,7 metreküp'e kadar ücretsiz (bu yaklaşık bir bagaj yüküne karşılık gelir)
4. veya (16 cm çapa kadar) ELW'nin konteyner hizmeti aracılığıyla, telefon 0611 71532.

Kağıt torbalar 2,00 Euro karşılığında

• çöp toplama merkezinde 2,00
  Euro'ya satın alınabilir. Deponiestraße 15
  Pazartesi-Cuma 7:00-15:30, Cumartesi 8:00-13:00
• ELW geri dönüşüm
  merkezleri Bierstadt, Kloppenheimer Straße 30
  Nordenstadt, Borsigstraße
  Dotzheim - Willi-Werner-Straße 11,
  Pazartesi günleri kapalı,
  Salı-Cuma 8.30-17.00, Cumartesi 8.30-16.00
• Tüm yerel yönetimler (Dotzheim hariç)
• Umweltladen
  Luisenstrasse 19
  Pazartesi, Salı, Cuma ve Cumartesi 10:00-14:00,
  Çarşamba ve Perşembe 13:00-18:00.

Bahçe atıklarının geri dönüştürülmesi veya ekonomik nedenlerle geri dönüştürülmesi mümkün değilse, Hessen'de bitki atıklarının atık bertaraf tesisleri dışında bertaraf edilmesine ilişkin yönetmelik geçerlidir. Bu yönetmeliğe göre, tarımsal ve bahçecilikle ilgili bitki atıkları, üretildikleri arazideki yerleşim alanlarının dışında yakılabilir.

Ancak, atıkların değerlendirilmesi her zaman yakılarak bertaraf edilmesinden daha önceliklidir.

Tüm ekolojik ve atık yönetimi dezavantajlarına rağmen bitki atıklarının yakılmasından kaçınmak mümkün değilse, yaşam, sağlık ve çevre risklerinden kaçınmak için bir dizi kural ve tedbire uyulmalıdır:

• Yakma işlemine sadece kuru havalarda Pazartesi'den Cuma'ya kadar sabah 8 ile öğleden sonra 4 arasında ve Cumartesi günleri sabah 8 ile öğlen 12 arasında sürekli gözetim altında izin verilir. Mevcut yangın tehlikesi seviyesi dikkate alınmalıdır.
• Aşağıdaki minimum mesafelere uyulmalıdır:
  Konut binalarına ve otoyollara 100 metre mesafede
  Diğer trafik yollarına 50 metre mesafede
  Diğer binalardan 35 metre uzaklıkta
  Ağaç caddelerinden, ağaçlardan, hasat edilmemiş tahıl tarlalarından 20 metre
  Mülk sınırına 5 metre mesafede
• Dal yığınlarında kuş yuvası veya diğer hayvanların bulunmamasına dikkat edilmelidir.
• Ateşi yakmak için insanları tehlikeye atabilecek veya güçlü bir duman veya koku rahatsızlığına neden olabilecek hiçbir ek malzeme kullanılamaz.
• Atıklar mümkün olduğunca az dumanla yanacak kadar kuru olmalıdır.
• Yakma işlemi, ateşin sürekli kontrol altında tutulmasını sağlayacak şekilde kontrol edilmelidir. Yakma işlemi mümkün olduğunca rüzgara karşı yapılmalıdır. Kuvvetli bir rüzgar varsa veya yoğun duman oluşumu trafiğin engellenmesine veya genel halk için önemli bir sıkıntıya neden oluyorsa yangın söndürülmelidir.
• Odun yakılırken uygun söndürücü maddeler her zaman hazır bulundurulmalıdır.
• Yanma alanını terk etmeden önce gözetmenler ateşin ve korların söndürüldüğünden emin olmalıdır. Yanma artıkları derhal toprağa gömülmelidir.

İki metreküpten fazla tesis atığı yakılacaksa, Çevre Ajansına başlangıçtan en az iki iş günü önce bildirimde bulunulmalıdır. Çevre Ajansı, kamu güvenliği ve düzeninin sağlanması için, özellikle denetim ve yangın söndürme ekipmanının sağlanması ile ilgili olarak gerekli emirleri verebilir.

Bildirim şunları içermelidir

• Yakma tarihi
• Tesis atıklarının yakılacağı mülkün konumu (ilçe, parsel ve parsel numarası)
• Tesis atıklarının türü ve miktarı
• Denetçilerin adları ve adresleri