من لا يستطيع أو لا يرغب في إنشاء مكان لتخزين السماد في الحديقة، يمكنه أيضًا إعادة تدوير نفايات الحديقة. يتم بعد ذلك معالجة بقايا النباتات في محطة معالجة النفايات ثم استخدامها في الزراعة أو في عمليات حرارية.

هناك الخيارات التالية للتخلص من النفايات:
بقايا النباتات، النفايات الخضراء التي يصل قطرها إلى 12 سم أو النباتات والجذور المصابة بالآفات

1. عبر صندوق النفايات العضوية
2. عبر أكياس ورقية توضع بجانب الصناديق في يوم تفريغ صناديق النفايات العضوية
3. في أحد مراكز إعادة التدوير الثلاثة في فيسبادن أو في مركز الاستلام الصغير في مكب النفايات، مجانًا حتى 0.7 متر مكعب (ما يعادل حجم صندوق سيارة تقريبًا)
4. أو (حتى قطر 16 سم) عبر خدمة الحاويات التابعة لشركة ELW، هاتف 0611 71532.

تتوفر الأكياس الورقية مقابل 2.00 يورو في

• مركز الاستلام الصغير في مكب النفايات
  Deponiestraße 15
  من الاثنين إلى الجمعة من 7 صباحًا إلى 3:30 مساءً، السبت من 8 صباحًا إلى 1 مساءً
• مراكز إعادة التدوير التابعة لشركة
  ELW Bierstadt، Kloppenheimer Straße 30
  Nordenstadt، Borsigstraße
  Dotzheim - Willi-Werner-Straße 11، مغلق
  يوم الاثنين،
  من الثلاثاء إلى الجمعة من الساعة 8:30 صباحًا إلى 5 مساءً، السبت من الساعة 8:30 صباحًا إلى 4 مساءً
• جميع الإدارات المحلية (باستثناء Dotzheim)
• متجر البيئة
  Luisenstrasse 19
  الاثنين والثلاثاء والجمعة والسبت من الساعة 10 صباحًا حتى 2 ظهرًا،
  الأربعاء والخميس من الساعة 1 ظهرًا حتى 6 مساءً.

إذا لم يكن من الممكن إعادة تدوير نفايات الحدائق أو إعادة تدويرها لأسباب اقتصادية، فإن المرسوم الخاص بالتخلص من النفايات النباتية خارج مرافق التخلص من النفايات ينطبق في ولاية هيسن. ووفقًا لهذه اللائحة، يمكن حرق النفايات النباتية الزراعية والبستانية خارج المناطق المبنية في العقار الذي يتم إنتاجها فيه.

ومع ذلك، فإن استخدام النفايات له الأسبقية دائمًا على التخلص منها عن طريق الحرق.

إذا لم يكن من الممكن تجنب حرق المخلفات النباتية، على الرغم من جميع المساوئ البيئية وإدارة النفايات، فيجب مراعاة عدد من القواعد والتدابير لتجنب المخاطر على الحياة والصحة والبيئة:

• لا يُسمح بالحرق إلا تحت إشراف مستمر في الطقس الجاف من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى 4 مساءً، وفي أيام السبت من الساعة 8 صباحًا حتى 12 ظهرًا. يجب مراعاة مستوى خطر الحريق الحالي.
• يجب مراعاة المسافات الدنيا التالية:
  100 متر من المباني السكنية والطرق السريعة
  50 متراً من طرق المرور الأخرى
  35 متراً من المباني الأخرى
  20 متراً من الطرق الشجرية والأشجار وحقول الحبوب غير المحصودة
  5 أمتار من حدود العقار
• يجب توخي الحذر للتأكد من عدم وجود أعشاش طيور أو حيوانات أخرى في أكوام الأغصان.
• لا يجوز استخدام أي مواد إضافية لإشعال النار يمكن أن تعرض الناس للخطر أو تسبب دخاناً قوياً أو روائح مزعجة.
• يجب أن تكون النفايات جافة بما يكفي لحرقها بأقل قدر ممكن من الدخان.
• يجب التحكم في الحرق بطريقة تجعل النار تحت السيطرة المستمرة. يجب أن يتم الحرق عكس اتجاه الرياح قدر الإمكان. يجب إطفاء الحريق إذا كان هناك رياح قوية أو إذا تسبب تصاعد الدخان الكثيف في إعاقة حركة المرور أو إزعاج كبير لعامة الناس.
• يجب أن تكون عوامل الإطفاء المناسبة متوفرة دائماً عند حرق الخشب.
• قبل مغادرة منطقة الحرق، يجب أن يتأكد المشرفون من إطفاء الحريق والجمر قبل مغادرة منطقة الحرق. يجب عمل مخلفات الاحتراق في الأرض على الفور.

في حالة حرق أكثر من مترين مكعبين من نفايات المصنع، يجب إخطار وكالة البيئة قبل يومين عمل على الأقل من بدء الحرق. ويجوز لوكالة البيئة إصدار الأوامر اللازمة للحفاظ على السلامة والنظام العامين، ولا سيما فيما يتعلق بالإشراف وتوفير معدات إطفاء الحرائق.

يجب أن يتضمن الإخطار ما يلي

• تاريخ الحرق
• موقع العقار الذي سيتم فيه ترميد نفايات المصنع (رقم المنطقة والقطعة والقطعة)
• نوع وكمية نفايات المصنع
• أسماء المشرفين وعناوينهم