Перейти до змісту
Прес-реліз столиці землі Вісбаден

«Муніципалітети на межі»: Вісбаден бере участь у дні акції

У понеділок, 22 червня, столиця землі Вісбаден разом із численними іншими містами, районами та громадами візьме участь у дні акції «Муніципалітети на межі». Мета акції — привернути увагу до драматичного фінансового становища муніципалітетів.

Три провідні об’єднання місцевих органів влади — Німецька асоціація міст, Німецька асоціація округів та Німецький союз міст і громад — спільно закликали до проведення акції протесту. Вони закликають федеральний уряд і землі нарешті діяти рішуче та вжити ефективних заходів для подолання фінансової кризи в муніципалітетах.

Фінансове становище міст, округів та громад є драматичним: у 2025 році дефіцит місцевих бюджетів становив близько 30 мільярдів євро. Це історичний максимум, і тенденція до зростання зберігається. Однією з головних причин є зростання соціальних видатків, які муніципалітети зобов’язані здійснювати згідно з федеральним законодавством і обсяг та стандарти яких у минулому постійно збільшувалися. Міська скарбниця Вісбадена також зазнає значного навантаження через виконання обов’язкових завдань, покладених на неї федерацією та землею Гессен. Тому вже в грудні 2023 року міська рада ухвалила рішення через Асоціацію міст Гессена послідовно вимагати від землі Гессен дотримання принципу коннекситності.

«Федеральний уряд і земля повинні або доручати Вісбадену менше завдань, або дотримуватися принципу взаємопов’язаності. Простіше кажучи, має діяти правило: хто доручає, той і платить. Саме у сфері соціальних виплат, таких як право на догляд за дітьми, допомогу в догляді або допомогу в інтеграції, для Вісбадена йдеться про суми в розмірі сотень мільйонів, яких місту фактично бракує», — зазначає мер Герт-Уве Менде. «Тому ми приєднуємося до вимог трьох провідних об’єднань місцевих органів влади». 

Німецька асоціація міст, Німецька асоціація районів та Німецький союз міст і громад закликають федеральний уряд і землі повністю усунути дефіцит муніципального фінансування. Це можна зробити за допомогою щорічної надзвичайної допомоги, збільшення частки муніципалітетів у спільних податках, а також необхідних реформ у системах соціального забезпечення. Принцип «хто доручає, той і платить» має відтепер застосовуватися до кожного передання або розширення повноважень з боку федерального уряду та земель — із повною фінансовою та динамічною компенсацією за всі завдання, які федеральний уряд та землі передають муніципалітетам.

«Фінансова криза муніципалітетів не є абстрактною. Вона дуже конкретно відчувається на місцях. Федеральний уряд та землі повинні вжити заходів, щоб держава на місцях залишалася спроможною діяти на благо своїх громадян», — підсумував Менде.


Видавцем цього прес-релізу є прес-служба столиці землі Вісбаден, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Громадяни, які мають запитання, можуть звертатися до відповідального департаменту або офісу.

Також цікаво

список спостереження

Пояснення та примітки