Преминаване към съдържанието
Съобщение за пресата на столицата на провинция Висбаден

„Общините на ръба“: Висбаден се включва в деня на действие

Столицата на провинцията Висбаден ще се включи в понеделник, 22 юни, заедно с много други градове, окръзи и общини, в деня на акцията „Общините на ръба“. Целта на акцията е да се привлече вниманието към драматичното финансово състояние на общините.

Трите водещи общински сдружения – Германският съвет на градовете, Германският съвет на окръзите и Германският съюз на градовете и общините – съвместно призоваха за провеждането на деня на протеста. Те призовават федералното правителство и провинциите най-накрая да действат решително и да предприемат ефективни мерки срещу финансовата криза в общините.

Финансовото състояние на градовете, окръзите и общините е драматично: през 2025 г. общинският дефицит възлизаше на около 30 милиарда евро. Това е исторически връх, като тенденцията е възходяща. Една от основните причини са нарастващите социални разходи, които общините са длъжни да покриват съгласно федералното законодателство и чийто обем и стандарти в миналото непрекъснато се увеличаваха. И общинската хазна на Висбаден е силно натоварена от изпълнението на задължителните задачи, възложени от провинцията и федералното правителство. Още през декември 2023 г. Общинският съвет взе решение да изисква последователно, чрез Асоциацията на градовете в Хесен, спазването на принципа на свързаност от страна на провинция Хесен.

„Федералното правителство и провинцията трябва или да възлагат по-малко задачи на Висбаден, или да спазват принципа на свързаност. Казано просто, трябва да важи следното: който възлага, той плаща. Особено в областта на социалните помощи, като правото на грижи за деца, помощ за грижи или помощ за реинтеграция, за Висбаден става въпрос за суми от стотици милиони, които на практика липсват на града“, казва кметът Герт-Уве Менде. „Ето защо се присъединяваме към исканията на трите водещи общински сдружения.“ 

Немският съвет на градовете, Немският съвет на окръзите и Немският съюз на градовете и общините призовават федералното правителство и провинциите да премахнат напълно финансовия дефицит на общините. Това може да стане чрез ежегодна спешна помощ, увеличаване на общинския дял от съвместните данъци, както и чрез необходими реформи в системите за социално осигуряване. Принципът „Който възлага, той и плаща“ трябва да важи незабавно за всяко прехвърляне или разширяване на задачи от федералното правителство и провинциите – с пълно финансово и динамично компенсиране за всички задачи, които федералното правителство и провинциите възлагат на общините.

„Финансовата криза в общините не е абстрактна. Тя се усеща много конкретно на местно ниво. Федералното правителство и провинциите трябва да предприемат действия, за да може държавата на местно ниво да остане способна да действа в полза на своите граждани“, заключава Менде.


Издател на това съобщение за пресата е пресслужбата на столицата на провинция Висбаден, Schlossplatz 6, 65183 Висбаден, pressereferatwiesbadende. Гражданите, които имат въпроси, могат да се обърнат към компетентния отдел или служба.

Също така е интересно

списък за наблюдение

Обяснения и бележки