Для 

• дітей, підлітків та молодих повнолітніх осіб, які в рамках допомоги дітям та молоді розміщені поза сім’єю, 

а також для

• матерів або батьків, які самостійно опікуються дитиною віком до шести років, 

, існує право на медичну допомогу. Медична допомога — аналогічна виплатам з державної системи медичного страхування — надається у разі відсутності іншого медичного страхування або якщо воно не покриває необхідні витрати повністю. Це означає, що якщо ​​​​​​​ ці діти, підлітки або молоді повнолітні особи захворіють, відповідна служба у справах молоді дбає про те, щоб витрати були покриті

діти, підлітки та молоді повнолітні особи, які

• живуть у прийомній сім’ї
• у стаціонарному закладі допомоги дітям та молоді («дитячий будинок»)
• перебувають під індивідуальним інтенсивним соціально-педагогічним наглядом
• проживають у прийомній сім’ї або в стаціонарному закладі допомоги дітям та молоді як діти чи підлітки з психічними вадами
• були взяті під опіку (у тому числі тимчасово) службою у справах молоді
• під час участі у заходах шкільної або професійної освіти або під час професійної інтеграції проживають у формах проживання з соціально-педагогічним супроводом

Матері або батьки, які

• самостійно доглядають за дитиною віком до шести років і проживають разом з нею у спільних житлових умовах для матерів/батьків/дітей, а також

діти, які

• разом зі своєю матір’ю або батьком проживають у спільних житлових приміщеннях для матерів/батьків та їхніх дітей