بعد أن تم نقل الرائد شوتاس، الذي كان مسؤولاً عن منطقة فيسبادن لفترة طويلة، إلى باد شفالباخ بنفس الصفة، طلب منه العمدة ريدلهامر التوقيع على الكتاب الذهبي للمدينة.

وفي حفل استقبال أقيم في دار البلدية، أعرب ريدلهامر عن شكره لالتزام الأمريكيين في فيسبادن، الذين لولا دعمهم لما أمكن إنشاء إدارة ديمقراطية.

أوضح الرائد شوتاس أنه سيتذكر باعتزاز الفترة التي قضاها في فيسبادن وإرادة الألمان في التغلب على الاشتراكية الوطنية في النهاية.

وقع إلى جانب شوتاس الرائد إيدي الذي عاد إلى الولايات المتحدة بعد عامين من العمل في الحكومة العسكرية الأمريكية.