Преминаване към съдържанието
Култура на опита

WerkRaum Висбаден през юни

Как искаме да живеем в бъдеще - и как да проектираме пространствата за това? През юни WerkRaum Висбаден се фокусира върху темата "жизнени пространства" и разглежда града като споделено пространство за преживяване, срещи и дизайн. Фокусът е върху въпросите на устойчивия живот, общественото пространство, градската природа

Като част от инициативата „Световна столица на дизайна Франкфурт-Рейн-Майн 2026“, WerkRaum ще бъде отворен форум за проекти, диалогови формати и събития, свързани с WDC, в периода от 2 май до 31 октомври 2026 г. Градският музей „sam – Stadtmuseum am Markt“ също ще се включи с отделни събития и с инициативата „Прозрачният музей“.

Снимка на стая с дивани и фотьойли
WerkRaum Висбаден предлага пространство за срещи и обмен.

Между града, природата и общността: жилищни пространства във WerkRaum Висбаден

Как искаме да живеем в бъдеще – и как да оформим пространствата за това? През юни WerkRaum Wiesbaden се посвещава на темата „Житейски пространства“ и разглежда града като общо пространство за преживявания, срещи и творчество. В центъра на вниманието са въпросите за устойчивото жилищно строителство, общественото пространство, градската природа и новите форми на съвместно съжителство.

Изложби, работилници, дискусии и интерактивни формати канят да погледнем на Висбаден от различни перспективи: като жизнено пространство за хора, животни и растения, като място за живеене, работа и събиране, както и като град в промяна. При това се срещат градско развитие, архитектура, дизайн, история и култура на ежедневието.

Изложбата „tiny little friends“ насочва погледа към насекомите и биологичното разнообразие в градското пространство. Студенти от Университета в Майнц представят в „urban mix in Wiesbaden“ идеи за устойчиво преустройство на празен универсален магазин. Изложбата „Публични пространства на града за всички“ на BDA Хесен се занимава с публичните пространства като основа на едно отворено и демократично градско общество. Програмата се допълва от дискусии за културата на потреблението, форматите за ремонт и общност, лекции за градското развитие, както и работилници, посветени на градската природа, ремонта на текстил и колективното проектиране.

И sam – градският музей на пазара – отново е част от WerkRaum през юни: като „прозрачен музей“ sam дава поглед върху музейната работа, историята на града и практиката на колекциониране и едновременно с това превръща WerkRaum в отворено място за обмен на мнения за миналото, настоящето и бъдещето на града.

WerkRaum се възприема като публично място в центъра на Висбаден – отворено за идеи, дискусии и срещи. Юни ни кани да преосмислим заедно жизнените пространства.


Програма юни

Изложба: малки приятели

Снимка на стена с много снимки, закачени на нея
малки приятели

от 2 до 14 юни 2026 г.

Децата и тийнейджърите от CASA e.V. проучиха насекомите заедно с художничката Сандра Ли. Изложбата представя техните рисунки, фотографии и некролози за мъртви насекоми.

Изложба: градски микс във Висбаден

от 2 до 28 юни 2026 г.

Преустройство: Студенти от Университета в Майнц планират да превърнат празния универсален магазин в многофункционален комплекс, съчетаващ жилищни и работни пространства, културни заведения и търговски обекти. Здравата носеща конструкция на сградата, построена през 1972 г., ще бъде използвана по циркулярен начин – в най-добрия смисъл на думата „устойчиво“.


Изложба: Обществени пространства в града за всички

Картинка на карта с цифри на нея.

от 2 до 28 юни 2026 г.

Изложба на университетския проект на BDA Хесен.

С проект, който разглежда обществените пространства като важни за демократичното и отворено общество, BDA участва в World Design Capital 2026.

Ден на архитектурата 1995-2025: Да направим Хесен устойчив

Снимка на стая, в която изложбата е показана на стените с витрини.

от 15 юни до 12 юли 2026 г.

Изложбата „Ден на архитектурата 1995–2025 – Устойчиво градоустройство в Хесен“ прави обзор на 30 години архитектурна култура в Хесен. Чрез три актуални предизвикателства в строителството – жилищно строителство, устойчивост и материали – тя представя водещите принципи на планирането в контекста на своето време.

Организатор: Камара на архитектите и градоустройствениците на Хесен (AKH), Висбаден.



Изложба "KONSUM и ICH"

Снимка на стара сграда на универсален магазин.
Откритият през 1904 г. универсален магазин "Бормас" е първият универсален магазин във Висбаден.

до 31 октомври

Временната изложба „ПОТРЕБЛЕНИЕТО И АЗ – От универсалния магазин до приложението за пазаруване“ поставя въпроса какво общо има потреблението с нас и с нашата демокрация: от началото на универсалните магазини до актуалните въпроси, свързани с онлайн пазаруването, устойчивостта и общественото участие.

Тя е едновременно исторически музей и лаборатория за бъдещето: така тя не само поглежда назад, но и кани посетителите да участват и да размишляват. Заедно трябва да се разработват и обсъждат визии за бъдещето на потреблението. 

Партньор по проекта: Янин Зайц, футуролог.


сам - Музеят на стъклото

Входни данни sam
sam - Градски музей на пазара

Музеят „sam – Stadtmuseum am Markt“ се превръща в „Прозрачен музей“ в WerkRaum Wiesbaden: директорката и служителите дават представа за работата си с и върху експонатите, показват предмети и са на разположение за разговори. По този начин WerkRaum се превръща и в отворено място за обмен на мнения относно историята на града, колекцията и музейната дейност.


10 юни, 14:00-16:00 ч.

Какво всъщност прави... един археолог в музея?

След въведението в класическото ръчно рисуване, следващата сряда в част 2 от нашия курс по рисуване ще продължим с една вълнуваща, модерна алтернатива: Laser Aided Profiler. С него профилните рисунки могат да бъдат заснети дигитално с лазер и да бъдат обработени по-нататък.

Всички заинтересовани са сърдечно поканени да се включат активно, да създадат свои собствени рисунки и да получат представа за обработката на археологически находки.

25 юни, от 11.30 до 13.30 ч.

А какво всъщност прави... реставраторът?


Диалог с потребителите

Снимка на човек с мобилен телефон в ръка.

Нещо повече от обиколка: истински разговор. Въпроси, спомени, мисли? Янин Зайтц, куратор на изложбата „КОНСУМ и АЗ“ и инициатор на Музея на потребителската култура, ви кани на отворен диалог.

Например за:

  • Вашите лични истории за потреблението.
  • Визията зад Музея на потребителската култура.
  • Въпроси и мисли относно изложбата „КОНСУМ и АЗ“.

Индивидуални дати WerkRaum Wiesbaden | юни

Repaircafé на турне

6 юни, от 15 до 18 ч.

„Repaircafé on Tour“ спира в WerkRaum Wiesbaden! Да поправим заедно, вместо да изхвърляме – просто донесете любимите си счупени вещи. В непринудена атмосфера доброволците ще ви помогнат да пооправите, да поправите и да бъдете екологични.


Обиколка с екскурзовод на изложбата KONSUM и ICH

Жена пред изложбена стена
Янина Зайц по време на обиколка с екскурзовод на изложбата KONSUM и ICH

6 юни, от 15 до 16 ч.

Какво разкриват покупките ни за нас? И какво общо има потреблението с демокрацията?

Янине Зайтц, кураторка на изложбата и инициаторка на Музея на потребителската култура, ще ви разведе из изложбата. Темата обхваща всичко – от найлоновата торбичка като спомен за света преди онлайн пазаруването, през историята на универсалните магазини във Висбаден, до съвременната масово потребление. С изненадващи открития, моменти за участие и много място за обмен на мнения.


сам DesignDialogue 2026: МУЗЕЙ И ИНТЕРИОРЕН ГРАД - Какво е възможно?

10 юни, 18:00 ч.

sam DesignDialog 2026 ще се проведе в WerkRaum Wiesbaden, Langgasse 5-9.

Препоръчва се регистрация до 5 юни 2026 г. на телефон 0611 44750060 или info@stadtmuseum-wiesbaden.de infostadtmuseum-wiesbadendeinfostadtmuseum-wiesbadende.


Как музеите могат да допринесат за съживяването на градските центрове? Какви са предизвикателствата и къде се крият възможностите? Как те се превръщат в отворени пространства в сърцето на града?

Това ще бъде темата на дискусията, която sam ще проведе заедно с гости от Франкфурт, Хемниц и Хамбург по време на sam DesignDialog 2026 в рамките на World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026.


Четене и подписване на книга: автор д-р Андреас Лукас

Снимка на мъж, който чете книга на глас

11 юни, 18:00 ч.

Литературно-лирична среща, посветена на потребителското поведение. Пътешествие из нашите копнежи и желания, продължителност около 60 минути.

Входът е безплатен. Препоръчва се регистрация (ограничен брой места) на infokonsummuseumde или по телефона 0179 99806148.

WerkRaum Wiesbaden е част от Open - Design Week Frankfurt RheinMain

12 юни, Ден на фокуса Висбаден

Future Community Space | WerkRaum Wiesbaden

Отворени за твоите идеи! Един празен универсален магазин се превръща в пространство за възможности и през юни се посвещава на темата „Животни пространства“. Изложби, работилници, дискусии и формати за активно участие събират заедно участници от градската общност, културата, науката и гражданското общество.


Семинар: Проектиране на приобщаващи жилища

Снимка на 3 жени и 2 мъже по време на дискусия.

12 юни, от 16 до 19 ч.

Инициативата „Inklusionshub (i.hub) – Жилища с добавена стойност“ и сдружението „WOHN:SINN – Алианс за приобщаващо жилищно настаняване“ обединяват експерти и заинтересовани лица с цел премахване на бариерите.

„Не искаме просто да създадем жилищно пространство – искаме да създадем една жива общност.“

Регистрация на infoihub-homede. Семинарът се провежда на лесен и сложен език. Събитието е безплатно.

Помещенията са без бариери. Моля, имайте предвид, че не можем да осигурим лична помощ на място; ако е необходимо, можете да доведете вашите придружители.

Работилница KNIT&MEET

13 юни, от 14 до 17 ч.

Донеси си принадлежностите за плетене или кроше в WerkRaum Wiesbaden и стани част от общността KNIT&MEET. Плетем и крошетираме заедно, разговаряме в непринудена обстановка, опознаваме се и прекарваме уютно и творческо време. Независимо дали си начинаещ или опитен – всички са добре дошли.


Лекция "Уличните истории на Висбаден - от вчера до днес"

Снимка, показваща движението на автомобили по улица през 1962 г.
Движение на автомобили по улица Vordere Kirchgasse близо до Hertie. На преден план общински автомобил. Служебен автомобил (1962 г.)

13 юни, 17.30-19.00 ч.

По време на лекцията „Истории от улиците на Висбаден“ с Ерика Ноак се насладете на разходка във времето, изпълнена с вълнуващи истории, интересни факти и анекдоти. Гравюри и фотографии ще ви покажат отминалите епохи на нашия град.

Откриване на изложбата "Christian Dell. От Silberkanne до Goldgasse"

16 юни, 19-21 ч.

Откриване на изложбата „Кристиан Дел. От сребърната кана до Златната уличка“ в WerkRaum Wiesbaden, Langgasse 5-9.

Продължителност на изложбата

17 юни до 15 ноември 2026 г.


Официалното откриване с приветствени слова, въведение в темата и музикален съпровод от дуото Сабине Граменц (вокал) и Малте Кюн (пиано) с музика от 20-те до 60-те години на миналия век ще се състои в WerkRaum Wiesbaden. След това ще последва съвместно посещение на изложбата в sam – Stadtmuseum am Markt с аперитив и още музика в историческата Marktkeller.

Отворена работилница за ремонт на текстил

Снимка на двама души, които се включват.
Отворена работилница за ремонт на текстил

17 юни, от 16 до 18,30 ч.

Не всяка дупка трябва да се скрива. При „Visible Mending“ поправката става видима – и често дори по-красива от преди. Заедно поправяме дрехи, обменяме знания и даваме втори шанс на хубавите неща.


Лекция "Формиране на градската култура - KulturCampus Wiesbaden и Европейският музей на хип-хопа"

Снимка, показваща хора на площад с произведения на изкуството на него
KulturCampus Висбаден и Европейският хип-хоп музей

19 юни, 17.30-19.00 ч.

Събитие, организирано от KulturCampus Wiesbaden в рамките на инициативата „Световна столица на дизайна 2026“.

Работилница за градска природа в публичното пространство - изследване на екосоматиката

Снимка на хора, които докосват дървета
Насладете се на градската природа с всичките си сетива

20 юни, от 15 до 17 ч.

Събитие „Чувствителни данни – да послушаме градината“. За всички заинтересовани – не се изискват предварителни познания.

Екосоматиката разглежда тялото и околната среда като едно цяло – не човекът в природата, а човекът като част от жива градска структура. Семинарът съчетава ръководени сетивни упражнения на открито с обща рефлексия и отваря нови перспективи към градската природа като социална инфраструктура – като място за среща, грижа и общо бъдеще.

Забележка: Уъркшопът се провежда при почти всякакви метеорологични условия. Моля, облечете се подходящо за времето: удобни дрехи, смартфон и слушалки, любопитство и отвореност.

Тест за потреблението

Нарисувана картина

24 юни, от 17 до 19 ч.

Помниш ли го? Какво представляват „Белите седмици“? И какво общо има един берлински техно-клуб с историята на универсалните магазини? В този водещ викторина за потреблението заедно ще се потопим в историята на потреблението – с изненади, споделени спомени и не един или два „аха“-момента. Без бузер, без стрес. Просто се включи в отгадките. Предварителни познания? Не са необходими. Важното е да се забавляваме.

Водещ: Янин Зайтц, куратор на изложбата „ПОТРЕБЛЕНИЕТО и АЗ“ и инициатор на Музея на потребителската култура.

Участието е безплатно. Препоръчва се регистрация (ограничен брой места) на: infokonsummuseumde или по телефона 0176 99806148.


27/28 юни, специална програма за Деня на архитектурата

По повод Деня на архитектурата посетителите имат възможност да се запознаят с разнообразните инициативи и проекти за преобразуване във Висбаден – като например

  • изложбата на Камарата на архитектите на Хесен за промените в жилищното строителство,
  • Стъкленият музей на sam – градският музей на пазара,
  • циркулярния проект „Dreh Dein Ding“ с Юдит Алгауер,
  • „Общожитие в Бирщадт“ с 3deluxe,
  • „KONSUM und ICH – От универсалния магазин към приложението за пазаруване“ с изследователката на потребителското поведение Янине Зайтц –
  • както и на студентите от висшите училища RheinMain с техните проектни работи.

Стъклената класна стая в Университета за приложни науки RheinMain

Продължава през летния семестър; от 4 май до 17 юли

През летния семестър на 2026 г. семинарите на Университета Райн-Майн ще се провеждат в WerkRaum Wiesbaden, разположен в пешеходната зона. WerkRaum ще се превърне в централна платформа за обмен и контакти между HSRM и градската общност. Семинарите ще се проведат от 4 май до 17 юли 2026 г.:

  • „Мултиканална кампания за FUNK“, проф. Йорг Валдшютц,
    вторник, 11:00–14:00 ч.
  • „Политически плакати – Силата на графиките“, проф. д-р д-р Александър Мутчник и проф. Йорг Валдшютц,
    сряда, 11:00–12:30 ч.
  • „Skoda – обучението на бъдещето с ИИ на примера на Skoda“, проф. Йорг Валдшютц,
    четвъртък, 14:15 до 16:00 ч.

WerkRaum Висбаден - отворен за вашите идеи!

WerkRaum Wiesbaden
Langgasse 5–9
65183 Висбаден

Работно време:
11:00–19:00 ч. в
делнични дни, 11:00–20:00 ч. в четвъртък
, неделя по договаряне

WerkRaum Wiesbaden е проект в рамките на WDC 2026, който се финансира от провинция Хесен, град Франкфурт на Майн и Kulturfonds Frankfurt RheinMain.

Снимка, на която са изобразени много лога.

Свържете се с нас

sam - Градски музей на пазара

адрес
Marktplatz
65183 Wiesbaden
Пощенски адрес
Stiftung Stadtmuseum Wiesbaden
Bierstadter Straße 1
65189 Wiesbaden
Бележки за обществения транспорт

Обществен транспорт: спирки Friedrichstraße и Dern'sches Gelände, автобусни линии 1, 2, 8 и 16.

Работно време

Работно време на Marktkeller: от вторник до неделя от 11 до 17 ч., четвъртък от 11 до 20 ч.

Цени на входните билети

Входът за постоянната изложба е безплатен.

Също така е интересно

списък за наблюдение

Обяснения и бележки

Кредити за снимки