Вдъхновена от португалската дума „Outrar“ (на бл. език: „да се превърнеш в някой друг“), тази двойна програма събира два хореографски отговора на въпросите за идентичността, чуждостта и преображението. Проектът възникна по инициатива на бразилската хореографка Лиа Родригес, която покани няколко бразилски артисти, живеещи в Европа, да разработят поотделно своя версия на „Outrar“, като се основават на общ саундтрак, колекция от задачи за движение и обмен на идеи от разстояние.

В своята версия Калисто Нето насочва погледа към тела, които се възприемат като чужди, отклоняващи се от нормата или невидими, и изследва потенциала, който се крие в това обществено приписване и в неговото поставяне под въпрос. Волмир Кордейро, от друга страна, разглежда превръщането като процес на метаморфоза. От жестове, фигури и променящи се идентичности се ражда игра между радостта, носталгията и копнежа по друго място. И двете творби развиват собствен хореографски подход, изхождайки от една и съща отправна точка. Заедно те откриват вечер, която разглежда трансформацията не като изключение, а като фундаментално човешко преживяване.

В рамките на танцовия фестивал „RheinMain“.

Вход: от 14 евро 

Продължителност: 45 минути