Στο Llano Estacado, μια συμμορία σπέρνει τον τρόμο: οι Κογιότ. Όταν ο Old Shatterhand και ο σύντροφός του Sam Hawkens συναντούν μια ταχυδρομική άμαξα της οποίας οι επιβάτες έχουν δολοφονηθεί, οι δύο άνδρες της Δύσης αναλαμβάνουν να εντοπίσουν τα ίχνη των ληστών. Ξεκινά μια καταδίωξη που διασχίζει τη Δύση των ΗΠΑ, κατά την οποία οι κυνηγοί σύντομα γίνονται κυνηγημένοι. Και τα κογιότ δεν έχουν βάλει στο μάτι μόνο το πλούσιο λάφυρο...

Ο Hardy Krüger Jr. υποδύεται τον πρωταγωνιστικό ρόλο του Old Shatterhand, ο Volker Zack εμφανίζεται ως Luke O’Hara και η Luna Schweiger ενσαρκώνει την Emily Milton. Μαζί με άλλους ηθοποιούς αναλαμβάνουν συνολικά δώδεκα ρόλους. Ο πρωταγωνιστής της βραδιάς είναι όμως ο ηχολήπτης. Μαζί δημιουργούν μια συναρπαστική περιπέτεια γεμάτη ένταση, ρυθμό και ατμόσφαιρα.