In the Llano Estacado, a gang is spreading fear and terror: the Coyotes. When Old Shatterhand and his companion Sam Hawkens come across a stagecoach whose passengers have been murdered, the two men of the West set out on the trail of the bandits. A chase begins across the American West, in which the hunters soon become the hunted. And the Coyotes aren’t just after big game...

Hardy Krüger Jr. plays the lead role of Old Shatterhand, Volker Zack stars as Luke O’Hara, and Luna Schweiger portrays Emily Milton. Together with other actors, they take on a total of twelve roles. The star of the evening, however, is the sound effects artist. Together, they create a thrilling adventure full of suspense, pace, and atmosphere.