Saltar al contenido
Una idea ciudadana se hace realidad: nuevo lugar de encuentro para el barrio

Plaza de Spiegelgasse rediseñada

Entre la Drei-Lilien-Quelle y la Spiegelgasse, una iniciativa privada con apoyo municipal ha creado un lugar atractivo para pasar el tiempo en una plaza antes antiestética. Se convertirá en un nuevo lugar de encuentro para los residentes; los vecinos quieren utilizarlo con regularidad.

La idea de rediseñar la plaza nació en agosto de 2023. Natalie Thust, propietaria del Hotel Drei Lilien en Spiegelgasse, y Michael Müller, de la oficina de planificación Stilbruch United Designers, estaban molestos por la zona descuidada y sin nombre que había frente al hotel, no lejos de Kochbrunnenplatz y la Cancillería del Estado de Hesse. La imagen estaba dominada por cubos de basura, contenedores de vidrio y coches aparcados, que además atraían a "meones salvajes". El objetivo de ambos era transformar la zona en una atractiva plaza con terraza y restauración al aire libre.

Del concepto a la realización: la idea de los ciudadanos se hace realidad

Después de medir la zona y documentar su estado, Thust y Müller desarrollaron un concepto de rediseño. Lo presentaron al grupo de trabajo "Espacio Público" de la ciudad. A partir de ahí, el proyecto cobró impulso. Siguieron conversaciones con las oficinas e instituciones pertinentes, como la oficina de ingeniería civil, la oficina inmobiliaria, el consejo consultivo local y la dirección del centro de la ciudad.

A principios de 2024, el consejo consultivo local de Mitte aprobó por unanimidad el concepto. Las papeleras se trasladaron posteriormente al cuarto de basuras de la vecina fundación "Naspa-Stiftung", con la que se concluyó un acuerdo de uso. Los cinco contenedores de vidrio se trasladaron a otro lugar de acuerdo con las empresas de gestión de residuos. Ahora están aparcados en el otro lado de la calle.

Un acuerdo de licencia entre la ciudad y Natalie Thust hizo posible que el proyecto se incluyera en el programa de financiación federal "Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren" (ZIZ) a través de la administración municipal. De este modo, además de la financiación privada, se pudieron utilizar fondos públicos.

Después de 80 años, una esquina cochambrosa se ha transformado en un hermoso lugar de encuentro en el centro de la ciudad. Es un motivo de celebración para todos los implicados.

Alcaldesa Christiane Hinninger / Andreas Kowol, Jefe del Departamento de Construcción y Transportes

Un no-lugar se convierte en un lugar para sentirse bien

Las obras de remodelación comenzaron en abril de 2025 y concluyeron en noviembre con la entrega de plantas y mobiliario. La nueva plaza se entregó oficialmente a los habitantes de Wiesbaden el 29 de noviembre.

Como resultado del rediseño, el lugar, antes antiestético, se ha convertido en una zona elegante y agradable que resulta irreconocible. Un pabellón se alza sobre una terraza impermeable de madera artificial. Elegantes sombrillas se extienden por las acogedoras zonas de asiento. Grandes y pequeños tejos rodean el conjunto junto con una hermosa valla de gran calidad.

Los vecinos comerciales, además de la fundación y el Hotel Drei Lilien, el Aktive Museum Spiegelgasse, Chez Mamie, el Theater im Pariser Hof, el Town-Hotel y la Gesellschaft für deutsche Sprache están encantados de participar en el proyecto. Se están asegurando de que la plaza siga siendo tan hermosa como es y quieren mantenerla ocupada en el futuro.

Galería de imágenes y vídeo de la inauguración

La nueva plaza de Spiegelgasse se inauguró el 29 de noviembre de 2025.

También interesante

lista de vigilancia

Notas y notas explicativas

Gráficos