Идея жителей становится реальностью: новое место встречи для жителей района

Площадь на Шпигельгассе переделана

Между улицами Drei-Lilien-Quelle и Spiegelgasse частная инициатива при поддержке муниципалитета создала привлекательное место для проведения времени в ранее неприглядном сквере. Он должен стать новым местом встреч жителей; соседи хотят пользоваться им регулярно.

Идея изменить дизайн площади родилась в августе 2023 года. Натали Туст, владелицу отеля Drei Lilien на Шпигельгассе, и Михаэля Мюллера из бюро планирования Stilbruch United Designers раздражала неухоженная, безымянная территория перед отелем, недалеко от Кохбрунненплац и Гессенской государственной канцелярии. Здесь доминировали мусорные баки, стеклянные контейнеры и припаркованные автомобили, которые также привлекали "диких писающих". Задача двух специалистов заключалась в том, чтобы превратить эту территорию в привлекательный сквер с террасой и ресторанами на открытом воздухе.

От концепции до воплощения: идея граждан становится реальностью

После того как Туст и Мюллер измерили площадь и задокументировали ее состояние, они разработали концепцию редизайна. Они представили ее городской рабочей группе "Общественное пространство". После этого проект набрал обороты. Затем последовали обсуждения с соответствующими ведомствами и учреждениями, такими как управление гражданского строительства, управление недвижимости, местный консультативный совет и руководство центра города.

В начале 2024 года местный консультативный совет Митте единогласно одобрил концепцию. После этого контейнеры для мусора были перенесены в помещение для отходов соседнего фонда "Naspa-Stiftung", с которым был заключен договор об использовании. Пять стеклянных контейнеров были перемещены в другое место по согласованию с компаниями, занимающимися вывозом мусора. Машины теперь припаркованы на другой стороне улицы.

Лицензионное соглашение между городом и Натали Туст позволило включить проект в федеральную программу финансирования "Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren" (ZIZ) через городское управление. Это означает, что в дополнение к частным средствам могут быть использованы государственные.

Спустя 80 лет захудалый уголок превратился в прекрасное место встреч в центре города. Это повод для радости всех участников.

Мэр Кристиана Хиннингер / Андреас Коволь, руководитель департамента строительства и транспорта

Место, где нет места, становится местом, где чувствуешь себя хорошо

Строительные работы по изменению дизайна начались в апреле 2025 года и были завершены в ноябре с доставкой растений и мебели. Новая площадь была официально передана жителям Висбадена 29 ноября.

В результате редизайна ранее неприглядное место превратилось в умное, приятное, неузнаваемое. Павильон стоит на защищенной от непогоды террасе из искусственного деревянного пола. Шикарные зонтики натянуты над уютными зонами отдыха. Большие и маленькие тисовые деревья окружают ансамбль вместе с красивым, качественным забором.

Помимо фонда и отеля Drei Lilien, в проекте с удовольствием участвуют коммерческие соседи: Aktive Museum Spiegelgasse, Chez Mamie, Theater im Pariser Hof, Town-Hotel и Gesellschaft für deutsche Sprache. Они заботятся о том, чтобы площадь оставалась такой же красивой, как и сейчас, и хотят, чтобы она оставалась оживленной и в будущем.