Chers habitants de Wiesbaden,
chers fous et folles ! 

« 7x11 Fastnachtszug in Wiesbaden » (7x11 défilé de carnaval à Wiesbaden) : c'est sous cette devise que la Dacho célébrera la saison du carnaval 2025/2026. Cette devise rappelle l'anniversaire du défilé de carnaval de Wiesbaden. En 1949, sous la devise « Es ist geglückt, Wiesbaden verrückt » (C'est réussi, Wiesbaden est folle), celui-ci a défilé pour la première fois dans notre ville après la Seconde Guerre mondiale. Après les 75 ans d'existence de la Dacho lors de la dernière campagne, un nouvel événement spécial s'ajoute à la chronique du carnaval, et je m'en réjouis d'avance. 

L'organisation faîtière « Dachorganisation Wiesbadener Karneval 1950 e.V. » est issue d'une association informelle des onze associations carnavalesques qui existaient à l'époque à Wiesbaden. Aujourd'hui, elle regroupe environ 40 associations, gardes, clubs et sociétés comptant environ 15 000 membres de Wiesbaden et de la région. Sa mission principale est d'organiser le grand défilé du dimanche de carnaval de Wiesbaden, qui est depuis des décennies le cœur festif de notre ville. Comme toujours
 
, le carnaval de Wiesbaden a déjà commencé le 11 novembre. Mais il n'atteindra son apogée qu'à la mi-février, lorsque notre ville sera en état d'urgence festif.
 
Le coup d'envoi sera donné le samedi 14 février à 11h11 avec la prise d'assaut de l'administration locale de Kastel/Kostheim. À 13h11, le cortège de l'AKK partira sous la devise : « Depuis 3x11 ans, les rêves des fous deviennent réalité lors du cortège de l'AKK. Avec Helau et une énergie colorée, tout l'AKK célèbre le carnaval ». Le cortège AKK commence dans la Ludwig-Wolker-Straße à Kastel et serpente à travers Kastel et Kostheim avant de se terminer à la maison communale de Kostheim. 

L'après-midi, le carnaval appartient tout particulièrement aux petits fous et folles. En effet, le cortège des enfants démarre à 15h33 sur la Luisenplatz et traverse le centre-ville de Wiesbaden jusqu'à la Schlossplatz, où a ensuite lieu la prise d'assaut de la mairie. Vers 17h11, les meilleurs numéros du cortège des enfants sont récompensés sur la scène. Dès 11h11, la fête des enfants avec un programme sur scène à la fontaine du marché sur la Schlossplatz invite également à faire la fête. 

Sous la houlette du couple princier junior de Wiesbaden, la princesse Viktoria I et le prince Noah I, les associations carnavalesques de Wiesbaden veulent s'emparer des clés de la mairie. Je suis toutefois convaincu qu'elles n'y parviendront pas. Nous cacherons soigneusement les clés de la mairie, même si nous devons nous attendre à voir de nombreux fous et folles vouloir prendre le contrôle de l'administration municipale. 

Le point culminant incontesté de la campagne aura lieu le dimanche 15 février, jour du carnaval. À partir de 12h11, le cortège du carnaval de Wiesbaden, connu bien au-delà des limites de la ville, défilera dans nos rues. Le départ et l'arrivée se feront à nouveau dans la Friedrich-Ebert-Allee, devant le RheinMain CongressCenter. De là, le cortège se frayera un chemin à travers le centre-ville, passant devant la mairie et devant des milliers de fêtards massés sur le bord de la route. 

Mais la fin du cortège ne marque pas la fin des festivités : à Wiesbaden, la fête se poursuit encore longtemps. Le mercredi des Cendres, 18 février, tout sera bel et bien « déjà terminé » et les fêtards devront rendre la clé de la mairie, s'ils ont réussi à la conquérir. Entretenir
 
les coutumes du carnaval, maintenir ses traditions vivantes et les développer est une tâche qui prend du temps et qui n'est pas toujours facile. C'est pourquoi je tiens à remercier chaleureusement tous les bénévoles et les organisateurs. Vous apportez tous une contribution importante à la communauté et à notre ville. Sans l'engagement bénévole de toutes les personnes impliquées dans les nombreuses associations carnavalesques, sur scène et en coulisses, la cinquième saison ne serait pas ce qu'elle est : un point de rencontre pour d'innombrables fêtards enthousiastes. 

Je vous souhaite à tous de belles journées de folie et une explosion de bonne humeur. Amusez-vous bien et profitez pleinement de cette ambiance festive ! Enfilez vos costumes, montez sur scène, descendez dans la rue, le carnaval à Wiesbaden est tout simplement génial ! La musique et les chansons sont connues, tout le monde se balance main dans la main. Et maintenant : très fort et avec beaucoup de bruit, un triple « Helau » retentissant ! 

Vive le carnaval, à bientôt, je m'en réjouis d'avance !

Gert-Uwe Mende
Maire de la ville