Théâtre Velvets
En 1984, la troupe de théâtre indépendante "Velvets" est arrivée à Wiesbaden. Nombre de ses productions - elle travaille avec les moyens du théâtre noir, de la pantomime et du jeu de marionnettes - sont devenues célèbres en Allemagne et à l'étranger. En 1996, le théâtre a pu ouvrir sa propre petite maison.
Le théâtre Velvets travaille avec les moyens du théâtre noir, de la pantomime et du théâtre de marionnettes. Il crée une forme théâtrale unique qui cherche à sonder ce qui est caché, ce qui est intérieur dans les pièces et les personnages. Son but n'est pas de faire de l'esbroufe, mais d'osciller entre la lumière et l'obscurité dans l'âme, dans les personnages et sur la scène. En ce sens, ce théâtre est unique - et pas seulement en Allemagne.
Le "Velvets Black & Light Theater" a été fondé en tant que troupe de théâtre indépendante par Dana Bufkova et Bedrich Hányš, tous deux diplômés de l'Académie des Arts Musicaux de Prague, en 1967. Leur rêve de création artistique libre a été brutalement brisé par l'invasion des troupes du Pacte de Varsovie en 1968. Cinq semaines seulement après l'occupation de leur pays, la troupe de théâtre s'est enfuie à l'Ouest.
Au cours des deux années suivantes, les Velvet ont connu des hauts et des bas dans leur lutte pour la survie en Italie, à Paris, aux Bahamas et en Angleterre. En septembre 1970, ils arrivèrent enfin à Wiesbaden, répondant à l'invitation d'un ami réalisateur de télévision. Ils travaillent d'abord dans une société d'animation nouvellement créée, mais ne tardent pas à réaliser leur première production de long métrage : "Kontraste", en plus de nombreuses productions d'animation (entre autres les personnages en pâte à modeler Ompis - ZDF "Rappelkiste").
Il s'ensuit un engagement de 10 ans en tant que branche autonome au théâtre municipal de Mayence (aujourd'hui théâtre national) avec des productions pour adultes et enfants, notamment "Le Petit Prince", "La Comédie humaine", "Alice au pays des merveilles", "Le Magicien d'Oz" et "La Métamorphose" (d'après Franz Kafka).
Depuis 1984, les Velvets sont installés à Wiesbaden en tant que compagnie de théâtre indépendante et sont soutenus par la ville depuis 1987. Ils ont réalisé de nombreuses productions qui les ont rendus célèbres en Allemagne et à l'étranger, notamment la mise en scène de la "Flûte enchantée" de Mozart, qui a été acclamée lors de quatre festivals internationaux et a reçu une fois le premier prix. D'autres mises en scène d'opéra comme "Les Contes d'Hoffmann", "Rusalka" et des pièces comme "L'Apprenti sorcier", "La Tempête" (d'après Shakespeare) et "Pinocchio" pour enfants, encadrent le parcours artistique des Velvet durant cette période. Certaines de ces productions ont été reprises par la ZDF et la SWR et ont été diffusées à plusieurs reprises. En 1996, ils ont ouvert leur petit théâtre dans un ancien bâtiment industriel. Outre la distinction pour services rendus à la vie culturelle de Mayence, le Mainzer Pfennig, le prix culturel de Wiesbaden, capitale du Land, compte également parmi les honneurs décernés au Velvets Black & Light Theater en 2009.
Entre-temps, une nouvelle ère a commencé. La fille des Velvet, Barbara Naughton, a repris la direction du théâtre. Le "Black & Light Theater" est devenu "Das Velvets Theater".

