Siete obbligati a registrarvi presso l'Ufficio del cittadino o un'autorità locale entro due settimane dal trasferimento.
Le registrazioni tardive possono essere sanzionate con una multa.

Si prega di portare con sé

• Documenti d'identità di tutte le persone da registrare
  • Se è richiesto più di un documento d'identità, tutti i documenti devono essere presentati per intero.
• Se applicabile: carta d'identità elettronica o permesso di soggiorno elettronico
• Conferma del padrone di casaPDF-File111,64 kB o autodichiarazione di proprietàPDF-File92,46 kB

I seguenti dati o documenti sono richiesti anche alle

• persone che si trasferiscono dall'estero: l'ultimo indirizzo di residenza in Germania (conferma di registrazione, data di trasferimento e di uscita)
• persone in assistenza: Carta d'identità della badante
• persone che non possono presentarsi di persona: autorizzazionePDF-File88,11 kB scritta e certificato di registrazionePDF-File145,69 kB della persona da registrare

L'Ufficio di registrazione dei cittadini o l'amministrazione locale possono richiedere la presentazione di ulteriori documenti a riprova delle informazioni fornite (ad es. certificato di matrimonio, ordinanza del tribunale).

Gratuito.

Le persone di età pari o superiore a 16 anni sono tenute ad adempiere autonomamente all'obbligo di registrazione; pertanto, devono presentarsi di persona o farsi rappresentare tramite procura. 

Wiesbaden applica una tassa sulle seconde case (Si apre in una nuova scheda). 

Se possiede più abitazioni sul territorio nazionale, una di queste è la sua abitazione principale.
L'abitazione principale è

• se siete sposati o vivete in un'unione civile: l'abitazione utilizzata prevalentemente dalla famiglia o dalla coppia. Ciò vale anche se vivete separati dalla vostra famiglia o dal vostro partner solo temporaneamente.
• se siete sposati o convivete e vivete separati in modo permanente: la vostra abitazione utilizzata prevalentemente.
• se siete minorenni: l'abitazione utilizzata prevalentemente dai vostri genitori o genitori affidatari. Se questi vivono separati, l'abitazione principale è quella in cui vivete prevalentemente.
• Solo se non è possibile determinare con certezza l'abitazione utilizzata prevalentemente, occorre fare riferimento al baricentro delle relazioni di vita. Indizi in tal senso sono, ad esempio, il tipo di abitazione, i legami personali, le attività sociali e di politica comunale, nonché l'appartenenza ad associazioni e altre organizzazioni.

In genere è richiesta la presenza personale.