Când Annette Dittert s-a aflat în fața Downing Street la miezul nopții, pe 31 ianuarie 2020, pentru a transmite în direct în cadrul emisiunii „Tagesthemen” de la ARD că Brexit-ul se concretizase definitiv în acea noapte, i-au dat brusc lacrimile în ochi, cu puțin înainte de începerea transmisiunii. Londra devenise de mult timp casa ei. Acum, ruptura cu UE nu mai putea fi inversată. Pentru ea și pentru mulți britanici și britanice care speraseră până în ultimul moment la un alt deznodământ, a fost o zi apăsătoare. 

Acum, ani mai târziu, Annette Dittert se întreabă ce s-a ales de această țară. Și, în cartea sa „Dear Britain – În căutarea sufletului Marii Britanii”, ne poartă într-o călătorie pe insulă: vizităm Royal Albert Hall și Camera Lorzilor, înotăm în mare alături de grupul de femei „Blue Tits”, discutăm cu scoțiene, preoți și conți. Și suntem oaspeții autoarei pe „Emilia”, barca ei îngustă, o mică ambarcațiune colorată din oțel de pe Regent’s Canal, chiar în centrul Londrei. Astfel se conturează o imagine complexă a britanicilor și britanicelor, cu personalitate și farmec proprii, a căror situație economică și socială precară – nu doar ca urmare a ieșirii din UE – se resimte în viața de zi cu zi, dar care își păstrează totuși demnitatea.

Annette Dittert a fost corespondentă străină a ARD din 1999 până la sfârșitul anului 2025. Este o jurnalistă și regizoare pasionată. Pentru filmele sale a primit două premii Grimme, iar pentru reportajele sale despre Brexit a fost desemnată în 2019 „Jurnalista politică a anului”. Locuiește la Londra, pe barca sa cu locuință „Emilia”.