Bu durum, Wiesbaden’deki avcılar için önemli bir kolaylık sağlıyor. Yeni sınırların tam haritası buradan (Yeni bir sekmede açılır) görüntülenebilir.

Yeni Yasak Bölge I sınırının (yeşil çizgi) kuzeyindeki tüm alanlar, 8 Mayıs Cuma gününden itibaren artık kısıtlama bölgesi değildir. Mor ve yeşil çizgiler arasındaki alan yeni Yasak Bölge I'i tanımlamaktadır; burada neredeyse hiçbir kısıtlama olmaksızın avlanabilir. 

Schiersteiner Aue'deki son kısıtlamalar da kaldırılmıştır, böylece burada köpekler, başka kurallarla yasaklanmadığı sürece, tekrar serbestçe dolaşabilirler. Burada avcılık tekrar serbest bırakılmıştır ve patikalardan uzakta bisiklet sürmek gibi boş zaman etkinlikleri de tekrar yapılabilir. 

Yasak bölge II'deki (mor çizginin güneyi) kısıtlamalar hâlâ geçerlidir. Beyaz bölgeler de devam etmektedir ve Wiesbadenli avcılar, yaban domuzu avını yoğunlaştırmaya çağrılmaktadır. Zira ancak yaban domuzu popülasyonunun önemli ölçüde azaltılması, bulaşma riskini düşürür ve böylece hayvan salgınının yayılmasını önler. Ayrıca Wiesbadenli vatandaşların da katkısı hâlâ gereklidir. Çitlerin kapıları mutlaka kapalı tutulmalı ve yaban domuzu leşleri veya hasta gibi görünen yaban domuzları derhal bilinen yollardan bildirilmelidir.