§ Розділ 11 SGB VIII (1): "Молоді люди повинні бути забезпечені програмами роботи з молоддю, необхідними для сприяння їхньому розвитку. Вони повинні ґрунтуватися на інтересах молодих людей, визначатися і розроблятися спільно з ними, надавати їм можливість самовизначення, а також заохочувати і спрямовувати їх до соціальної відповідальності та соціальної активності". Це відкриває широке поле для планування, яке - разом з багатьма фахівцями з молодіжної роботи - також має бути спільно розроблене і сплановане в рамках планування молодіжного добробуту.