"ثلاثة أسابيع، تحدٍ واحد: كل كيلومتر يُقطع بالدراجة له قيمته! تربط حملة "ركوب الدراجات في المدينة" بين حماية المناخ والمرح وروح الفريق. وبذلك، نسلط الضوء على استخدام الدراجات في الحياة اليومية، ونكتشف في الوقت نفسه ما يمكننا فعله لتحسين البنية التحتية للدراجات في فيسبادن بشكل هادف"، كما يقول أندرياس كوول، مدير إدارة النقل. 

تستمد حملة "Stadtradeln" قوتها من المشاركة: سواء كفرد أو ضمن مجموعة من الأصدقاء أو كصف دراسي أو ضمن شركة، يمكن للجميع المشاركة - بغض النظر عن عدد المرات التي يركبون فيها الدراجات أو المسافة التي يقطعونها. كل كيلومتر يتم قطعه يساهم في جعل فيسبادن أكثر ملاءمة لركوب الدراجات. المشاركة سهلة: قم بالتسجيل عبر الإنترنت، وانضم إلى فريق أو أنشئ فريقًا بنفسك. بعد ذلك، أدخل الكيلومترات المقطوعة عبر الإنترنت أو سجلها عبر تطبيق "Stadtradeln" المجاني. في سحب كبير بين جميع المشاركين النشطين، هناك العديد من الجوائز الجذابة التي يمكن الفوز بها، من بينها رحلة بالدراجة، ودراجة، ودراجة أطفال، وقسائم شراء، وغيرها الكثير. 

في الافتتاح يوم الأحد 31 مايو، تدعو المدينة إلى جولة جماعية بالدراجات تليها نزهة في Kulturpark am Schlachthof. نقطة الالتقاء هي الساعة 3 مساءً عند نصب شيلر التذكاري خلف المسرح الوطني. 

سيكون هناك برنامج إطاري شامل هذا العام للاحتفال بركوب الدراجات الجماعي، ومن بينه: 

· الأربعاء، 3 يونيو، الساعة 5 مساءً: جولة بعد انتهاء العمل بمناسبة اليوم العالمي للدراجات (نقطة الالتقاء: محطة ويسبايدن الرئيسية/ماينز-كاستل ريدويت)

· الخميس، 11 يونيو، الساعة 6:30 مساءً: منتدى عام حول حركة الدراجات في عاصمة الولاية فيسبادن (Gustav-Stresemann-Ring 15، قاعة المؤتمرات Montreux/San Sebastian)

· السبت، 13 يونيو، الساعة 15:00: Kidical Mass للأطفال والعائلات (موقع Dern’sches، وتختتم الفعالية في Kulturpark am Schlachthof)

· السبت، 20 يونيو، من الساعة 16:00 إلى 19:00: ختام الفعاليات مع مهرجان الدراجات في Dern’schen Gelände

· السبت، 26 سبتمبر: حفل توزيع الجوائز في إطار مهرجان المدينة

تتوفر فعاليات أخرى ومعلومات حديثة عن المواعيد على الموقع www.adfc-wiesbaden.de/stadtradeln (يفتح في علامة تبويب جديدة). 

في العام الماضي، شارك أكثر من 2750 شخصًا في فيسبادن وقاموا بالدوران حول الأرض حوالي 13 مرة: فقد قطعوا معًا مسافة تزيد عن 526000 كيلومتر.   

يمكن التسجيل الآن على الموقع www.adfc-wiesbaden.de/stadtradeln (يفتح في علامة تبويب جديدة). 

في العام الماضي، شارك أكثر من 2750 شخصًا في فيسبادن وقاموا بالدوران حول الأرض حوالي 13 مرة: فقد قطعوا معًا مسافة تزيد عن 526000 كيلومتر.   

يمكن التسجيل الآن على الموقع www.stadtradeln.de/wiesbaden (يفتح في علامة تبويب جديدة). للإجابة على الأسئلة، يرجى الاتصال بمكتب الدراجات التابع لمكتب الأشغال العامة والمساحة بالمدينة على العنوان stadtradelnwiesbadende.