« Trois semaines, un défi : chaque kilomètre parcouru à vélo compte ! L'opération « Stadtradeln » allie protection du climat, plaisir et esprit d'équipe. Elle nous permet de mettre en avant l'usage du vélo au quotidien tout en découvrant ce que nous pouvons encore faire pour améliorer de manière ciblée les infrastructures cyclables à Wiesbaden », déclare Andreas Kowol, adjoint aux transports. 

Stadtradeln vit de la participation de tous : que ce soit à titre individuel, entre amis, en classe ou en entreprise, tout le monde peut participer, quelle que soit la fréquence ou la distance parcourue à vélo. Chaque kilomètre parcouru contribue à rendre Wiesbaden plus accueillante pour les cyclistes. Pour participer, rien de plus simple : inscrivez-vous en ligne, rejoignez une équipe ou créez-en une vous-même. Ensuite, enregistrez les kilomètres parcourus en ligne ou via l’application gratuite « Stadtradeln ». Un grand tirage au sort parmi tous les participants actifs permettra de gagner de nombreux prix attractifs, notamment un voyage à vélo, un vélo, une draisienne, des bons d’achat et bien d’autres choses encore. 

Pour le coup d'envoi, le dimanche 31 mai, la ville vous invite à une balade à vélo collective suivie d'un pique-nique au Kulturpark am Schlachthof. Le rendez-vous est fixé à 15 h au monument Schiller, derrière le Staatstheater. 

Cette année, un programme complet est prévu pour célébrer le vélo en groupe, avec notamment : 

· Mercredi 3 juin, 17 h : balade après le travail à l'occasion de la Journée mondiale du vélo (rendez-vous : gare centrale de Wiesbaden/Mainz-Kastel Reduit)

· Jeudi 11 juin, 18 h 30 : Forum public sur le vélo de la ville de Wiesbaden (Gustav-Stresemann-Ring 15, salle de réunion Montreux/San Sebastian)

· Samedi 13 juin, 15 h : Kidical Mass pour les enfants et les familles (Dern’sches Gelände, arrivée au Kulturpark am Schlachthof)

· Samedi 20 juin, de 16 h à 19 h : clôture avec une fête du vélo sur le Dern’sches Gelände

· Samedi 26 septembre : remise des prix dans le cadre de la fête de la ville

Vous trouverez d’autres événements et des informations actualisées sur les dates sur www.adfc-wiesbaden.de/stadtradeln (S'ouvre dans un nouvel onglet). 

L’année dernière, plus de 2 750 personnes ont participé à Wiesbaden et ont ainsi fait environ 13 fois le tour de la Terre : ensemble, elles ont parcouru plus de 526 000 kilomètres.   

Les inscriptions sont ouvertes dès maintenant sur www.stadtradeln.de/wiesbaden (S'ouvre dans un nouvel onglet). Pour toute question, veuillez contacter le bureau du vélo de l'Office municipal des travaux publics et du cadastre à l'adresse stadtradelnwiesbadende.