Сред най-известните легенди за града са тази за Железния човек от Ширщайн - история за призраци, според която някогашен величествен рицар обитава бреговете на Рейн, и тази за липата Фрауенщайн, за която се твърди, че напомня за ужасно убийство. Легендата за битката на Екко разказва, че изворите във Висбаден са създадени от ударите на копието на великана Екко, който искал да издири подземен дракон. Когато пробождал земята, от нея излизала гореща вода, а когато се подхлъзнал от страх, отпечатъците от ръката и предмишницата му образували долините на Висбаден. Легендата за дявола при чешмата Кохбрунен е за един прозорлив кръчмар. Гостилничарят накарал дявола да обещае, че никога повече няма да стъпи в курортния град, ако преждевременно отмени предписаното от гостилничаря водно лечение с дневна доза от 50 чаши вода от Кохбрунен. Разбира се, дяволът не успял да спази този режим.

Във Фрауенщайн се разказва легендата за Гротер Хоф: в укрепената ферма, за която се споменава за първи път в документ от началото на XIV в., един стар граф след дълго и мъчително търсене намира отново най-големия си син, когото е изгонил, когато се е впуснал в неподходяща за ранга му любовна връзка. Легендите, свързани с Адолф цу Насау, включват разказите за монахинята от Кларентал и за Верния Лудвиг, който като пристав на Зоненберг трябвало да защитава двете деца на краля. Когато вражеските войски се приближавали, той намирал начин да ги изведе незабелязано от замъка на безопасно място.

Легендата за монахинята от Кларентал се разказва и по време на война: докато всички останали монахини бягат от врага в Майнц, една от тях остава в манастира. Когато мародерите пробиват манастирските стени и влизат в църквата, тя бяга в криптата и се обръща в бедата си към покровителката на манастира, Света Клер. Веднага след това ангелска фигура ѝ показала пътя през подземен проход директно към замъка Зоненберг, където монахинята била в безопасност до края на войната.

Reiß, Thorsten (ed.): Около Висбаден. Легенди и приказки, Висбаден, 1994 г.

Wodarz-Eichner, Eva: Легендарният Висбаден. За великани, рицари и разбойници по Рейн, Франкфурт на Майн 2009 г.