Преминаване към съдържанието
Съобщение за пресата на столицата на провинция Висбаден

„Послушай демокрацията“: аудиоразходка, която прави демокрацията във Висбаден чуваема

В рамките на инициативата „World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026“ от събота, 11 юли, във Висбаден ще се проведе така наречената „аудиоразходка“ под надслов „Hörmal Demokratie“.

На десет пункта в центъра на града гражданите могат да сканират QR-код със смартфона си и да прослушат кратки откъси за живата демокрация в миналото и настоящето. Съдържанието е достъпно на немски, английски и на опростен език. Може да се прослушва поотделно или да се комбинира в разходка по стъпките на демокрацията.

Кметката Кристиане Хинингер подчертава: „В епоха, в която демократичните ценности постоянно се поставят под въпрос, трябва да осъзнаем: демокрацията не е нещо, което се приема за даденост. Тя може да бъде жива само ако хората постоянно се ангажират с каузата на свободата, съучастието и социалното сближаване. Аудиоразходката илюстрира това по иновативен начин.“

Спирките на аудиоразходката представят различни аспекти на демократичния живот във Висбаден. Към тях спадат местата, свързани с парламентарните решения, с новото начало след 1945 г., както и с доброволческата дейност. Аудиоразходката е разработена в рамките на инициативата „World Design Capital (WDC) Frankfurt RheinMain 2026“. Вдъхновено от мотото на WDC „Design for Democracy. Atmospheres for a better life“, проектът прави демокрацията осезаема там, където тя се случва: в общественото пространство.

Десетте спирки на аудиоразходката са: 

• Активен музей за германско-еврейска история, Spiegelgasse 9, място за почит към хората, които са били лишени от права, преследвани и убити по време на нацисткия режим.

• „BRITA Arena“, Берлинска улица 9 – стадион на ФК „Веен Висбаден“, символизиращ всички спортни клубове, в които хората изграждат общност.

• Офис за гражданска дейност на жените, Фридрихщрасе 32 – място за равноправно участие в политическия и обществения живот. 

• Дом „Георг-Бух“, улица „Велрицштрасе“ 38 – тук след Втората световна война е бил обсъждан проектът за новата конституция на провинция Хесен. Днес е част от център за деца, младежи и квартала. 

• Ландтаг на Хесен, Шлосплац 1–3, бивша резиденция на херцозите, днес мястото, където депутатите от Ландтага на Хесен приемат закони.

• Новата кметска сграда, Schlossplatz 6, седалище на кмета, общинската администрация и Общинския съвет на Висбаден, както и седалище на Младежкия парламент

• Училище „Ораниен“, улица „Ораниенштрасе“ 5–7, мястото на първото заседание на „Конституционното събрание на провинцията“ – първият демократичен следвоенен парламент в Хесен след Втората световна война; днес място, където учениците се учат и живеят в духа на демократичното съжителство 

• Кланица, улица „Мурнау“ 1, колективно организиран културен център; мемориал в памет на депортирането на евреите от Висбаден в лагерите на смъртта; 

• Мемориал на концентрационния лагер „Унтер ден Айхен“, Карл-фон-Ибел-Вег, бившо местоположение на външния лагер към концентрационния лагер Хинцерт; днес седалище на факултета „Дизайн, компютърни науки и медии“ на Университета Райн-Майн

• Централна гара, Bahnhofsplatz, бившо място на пристигане на благородни курортни гости; днес отправна точка на много демонстрационни шествия

Аудиоразходката ще продължи да съществува и след „Световна столица на дизайна Франкфурт-Рейн-Майн 2026“. В перспектива е възможно разширяването ѝ с места, свързани с демокрацията, във Висбаден, както и в други градове и общини. За обозначаване на спирките се използват съществуващите стели и информационни системи, които се допълват с QR кодове „Hörmal-Demokratie“. Спирките могат да бъдат посетени и онлайн на адрес www.hoermal-demokratie.de. На уебсайта може да се намери допълнителна информация за проекта. Спирките са включени и в „цифровия близнак“ на град Висбаден.

Проектът „Hörmal Demokratie“ се осъществява благодарение на подкрепата на столицата на провинцията Висбаден.

Снимки

Снимка
Училище „Ораниен“ е една от спирките по маршрута на аудиоразходката.

Издател на това съобщение за пресата е пресслужбата на столицата на провинция Висбаден, Schlossplatz 6, 65183 Висбаден, pressereferatwiesbadende. Гражданите, които имат въпроси, могат да се обърнат към компетентния отдел или служба.

Също така е интересно

списък за наблюдение

Обяснения и бележки

Кредити за снимки