„Ascultă, democrația”: un tur audio face democrația din Wiesbaden să se audă
În cadrul evenimentului „World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026”, începând de sâmbătă, 11 iulie, va avea loc la Wiesbaden un așa-numit „paseaj audio” intitulat „Hörmal Demokratie”.
La zece puncte de oprire din centrul orașului, cetățenii pot scana un cod QR cu smartphone-ul și pot asculta scurte fragmente despre democrația trăită în trecut și în prezent. Conținutul este disponibil în germană, engleză și într-un limbaj simplificat. Acestea pot fi ascultate individual sau combinate într-o plimbare dedicată democrației.
Primarul Christiane Hinninger subliniază: „Într-o perioadă în care valorile democratice sunt puse la îndoială în mod repetat, trebuie să conștientizăm că democrația nu este ceva de la sine înțeles. Ea poate fi vie doar dacă oamenii se angajează în mod constant pentru libertate, participare și coeziune socială. Plimbarea audio ilustrează acest lucru într-un mod inovator.”
Stațiile traseului audio prezintă diferite fațete ale vieții democratice din Wiesbaden. Printre acestea se numără locurile în care s-au luat decizii parlamentare, ale unui nou început după 1945 sau ale angajamentului voluntar. Turul audio a fost dezvoltat în cadrul inițiativei „World Design Capital (WDC) Frankfurt RheinMain 2026”. Inspirat de motto-ul WDC „Design for Democracy. Atmospheres for a better life”, proiectul face democrația tangibilă acolo unde se desfășoară: în spațiul public.
Cele zece stații ale turului audio sunt:
• Muzeul Activ de Istorie Germano-Evreiască, Spiegelgasse 9, un loc de comemorare dedicat persoanelor care au fost private de drepturi, persecutate și ucise sub regimul nazist.
• BRITA Arena, Berliner Straße 9, stadionul clubului SV Wehen Wiesbaden, reprezentativ pentru toate cluburile sportive în care oamenii trăiesc în spiritul comunității.
• Biroul pentru activitatea civică a femeilor, Friedrichstraße 32, un loc dedicat participării pe picior de egalitate la viața politică și socială.
• Georg-Buch-Haus, Wellritzstraße 38, aici a fost dezbătut, după cel de-al Doilea Război Mondial, proiectul noii Constituții a landului Hessa. Astăzi face parte dintr-un centru pentru copii, tineret și cartier.
• Parlamentul landului Hessa, Schlossplatz 1-3, fost sediu al domniei ducilor, astăzi locul în care deputații Parlamentului landului Hessa adoptă legi.
• Noua Primărie, Schlossplatz 6, sediul primarului, al magistratului și al consiliului local din Wiesbaden, precum și sediul parlamentului tineretului
• Școala Oranien, Oranienstraße 5-7, locul primei ședințe a „Adunării Constituante a Landului”, primul parlament democratic postbelic din Hessa după cel de-al Doilea Război Mondial; astăzi, un loc în care elevii învață și trăiesc conviețuirea democratică
• Abatorul, Murnaustraße 1, centru cultural organizat colectiv; monument comemorativ dedicat deportării evreilor din Wiesbaden în lagărele de exterminare;
• Memorialul lagărului de concentrare „Unter den Eichen”, Carl-von-Ibell-Weg, fostul amplasament al lagărului satelit al lagărului de concentrare Hinzert; astăzi sediul departamentului „Design, Informatică și Media” al Universității Rhein-Main
• Gara Centrală, Bahnhofsplatz, fost loc de sosire al oaspeților nobili care veneau la cur; astăzi punct de plecare al multor marșuri de protest
Turul audio va continua să existe și după „World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026”. Pe viitor, este posibilă extinderea acestuia la locuri dedicate democrației din Wiesbaden, precum și din alte orașe și localități. Pentru marcarea stațiilor se utilizează stele și sisteme de informare existente, completate cu coduri QR „Hörmal-Demokratie”. Stațiile pot fi accesate și online la adresa www.hoermal-demokratie.de. Pe site-ul web se găsesc informații suplimentare despre proiect. Stațiile sunt, de asemenea, înregistrate în „geamănul digital” al orașului Wiesbaden.
Proiectul „Hörmal Demokratie” este realizat cu sprijinul orașului Wiesbaden, capitala landului.
Imagini
Editorul acestui comunicat de presă este Biroul de presă al capitalei de stat Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Cetățenii care au întrebări pot contacta departamentul sau biroul responsabil.
