في عشر محطات بوسط المدينة، يمكن للمواطنين مسح رمز QR باستخدام هواتفهم الذكية والاستماع إلى مقاطع صوتية قصيرة عن الديمقراطية في الماضي والحاضر. تتوفر المحتويات باللغات الألمانية والإنجليزية وبلغة مبسطة. ويمكن الاستماع إليها كل على حدة أو دمجها في جولة سيرًا على الأقدام حول الديمقراطية.

تؤكد رئيسة البلدية كريستيان هينينغر: «في زمن تتعرض فيه القيم الديمقراطية للتشكيك مرارًا وتكرارًا، علينا أن ندرك أن الديمقراطية ليست أمرًا مفروغًا منه. فهي لا يمكن أن تظل حية إلا إذا واصل الناس التزامهم بالحرية والمشاركة في اتخاذ القرار والتماسك الاجتماعي. ويوضح «الجولة الصوتية» ذلك بطريقة مبتكرة».

تُظهر محطات الجولة الصوتية جوانب مختلفة من الحياة الديمقراطية في فيسبادن. وتشمل هذه الأماكن مواقع اتخاذ القرارات البرلمانية، وبداية العهد الجديد بعد عام 1945، وكذلك مواقع العمل التطوعي. تم تطوير الجولة الصوتية في إطار مبادرة «عاصمة التصميم العالمية (WDC) فرانكفورت راين-ماين 2026». مستوحاة من الشعار الرئيسي لـ WDC «التصميم من أجل الديمقراطية. أجواء لحياة أفضل»، تجعل هذه المبادرة الديمقراطية قابلة للتجربة في المكان الذي تحدث فيه: في الفضاء العام.

المحطات العشر للجولة الصوتية هي: 

• المتحف النشط للتاريخ الألماني-اليهودي، شارع شبيغيلغاسه 9، وهو مكان لإحياء ذكرى الأشخاص الذين حُرموا من حقوقهم وتعرضوا للاضطهاد والقتل في ظل النظام النازي.

• «بريتا أرينا»، شارع برلينر شتراسه 9، ملعب نادي «إس في ويهن فيسبادن»، الذي يمثل جميع الأندية الرياضية التي يعيش فيها الناس روح الجماعة.

• مكتب العمل المدني للمرأة، فريدريششتراسه 32، مكان للمشاركة على قدم المساواة في الحياة السياسية والاجتماعية. 

• دار جورج بوخ، شارع ويلريتز 38، حيث جرت هنا بعد الحرب العالمية الثانية مناقشة مسودة الدستور الجديد لولاية هيسن. وهي اليوم جزء من مركز للأطفال والشباب والحي. 

• البرلمان الإقليمي لهيسن، شلوسبلاتز 1-3، كان في الماضي مقرًا لحكم الدوقات، وهو اليوم المكان الذي يقرر فيه نواب البرلمان الإقليمي لهيسن القوانين.

• مبنى البلدية الجديد، شلوسبلاتز 6، مقر رئيس البلدية ومجلس البلدية ومجلس نواب مدينة فيسبادن، ومقر برلمان الشباب

• مدرسة أورانين، أورانينشتراسه 5-7، المكان الذي عُقدت فيه الجلسة الأولى لـ«الجمعية الاستشارية الدستورية للولاية»، وهو أول برلمان ديمقراطي في هيسن بعد الحرب العالمية الثانية؛ وهو اليوم مكان يتعلم فيه التلاميذ التعايش الديمقراطي ويعيشونه 

• مسلخ، شارع مورناو 1، مركز ثقافي منظم بشكل جماعي؛ نصب تذكاري لترحيل يهود ويزباادن إلى معسكرات الإبادة؛ 

• نصب «أونتر دين إيشن» التذكاري لمعسكر الاعتقال، طريق كارل فون إيبل، الموقع السابق للمعسكر الفرعي التابع لمعسكر الاعتقال هينزرت؛ ويضم اليوم قسم «التصميم وعلوم الحاسوب والإعلام» في جامعة راين-ماين

• المحطة الرئيسية، ساحة المحطة، كانت في الماضي نقطة وصول نزلاء المنتجع من النبلاء؛ وهي اليوم نقطة انطلاق للعديد من المسيرات الاحتجاجية

ستستمر الجولة الصوتية إلى ما بعد «فرانكفورت راين-ماين 2026 - عاصمة التصميم العالمية». ومن المتصور في المستقبل توسيع نطاقها لتشمل مواقع الديمقراطية في فيسبادن وكذلك في مدن وبلديات أخرى. يتم استخدام الأعمدة وأنظمة المعلومات الموجودة لتمييز المحطات، مع استكمالها برموز QR لـ «Hörmal-Demokratie». يمكن أيضًا الوصول إلى المحطات رقميًّا عبر الرابط www.hoermal-demokratie.de. وتتوفر على الموقع الإلكتروني معلومات إضافية عن المشروع. كما أن المحطات مسجلة في النسخة الرقمية المطابقة لمدينة فيسبادن.

يتم تنفيذ مشروع «Hörmal Demokratie» بفضل الدعم المقدم من مدينة فيسبادن، عاصمة الولاية.