Accéder au contenu
Communiqué de presse de la capitale du Land de Wiesbaden

« Écoute, la démocratie » : une balade audio pour faire découvrir la démocratie à Wiesbaden

Dans le cadre de l'initiative « World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 », une « promenade audio » intitulée « Hörmal Demokratie » sera proposée à Wiesbaden à partir du samedi 11 juillet.

À dix stations réparties dans le centre-ville, les citoyens peuvent scanner un code QR avec leur smartphone et écouter de courts extraits illustrant la démocratie en action, hier et aujourd’hui. Les contenus sont disponibles en allemand, en anglais et en langage simplifié. Ils peuvent être écoutés individuellement ou combinés pour former une promenade sur le thème de la démocratie.

La maire Christiane Hinninger souligne : « À une époque où les valeurs démocratiques sont sans cesse remises en question, nous devons prendre conscience d’une chose : la démocratie ne va pas de soi. Elle ne peut être vivante que si les citoyens s’engagent sans cesse en faveur de la liberté, de la participation et de la cohésion sociale. La visite audio illustre cela de manière innovante. »

Les étapes de la promenade audio présentent différentes facettes de la vie démocratique à Wiesbaden. Parmi celles-ci figurent les lieux des décisions parlementaires, du renouveau après 1945 ou encore de l’engagement bénévole. La visite audio a été développée dans le cadre de l’initiative « World Design Capital (WDC) Francfort-Rhin-Main 2026 ». Inspiré par le leitmotiv de la WDC « Design for Democracy. Atmospheres for a better life », le projet permet de faire l’expérience de la démocratie là où elle se déroule : dans l’espace public.

Les dix étapes de la visite audio sont les suivantes : 

• Musée interactif de l’histoire juive allemande, Spiegelgasse 9, lieu de mémoire dédié aux personnes privées de leurs droits, persécutées et assassinées sous le régime nazi.

• BRITA Arena, Berliner Straße 9, stade du SV Wehen Wiesbaden, représentatif de tous les clubs sportifs où les gens vivent en communauté.

• Bureau pour l’engagement civique des femmes, Friedrichstraße 32, lieu dédié à la participation égalitaire à la vie politique et sociale. 

• Georg-Buch-Haus, Wellritzstraße 38 : c’est ici qu’a été débattu, après la Seconde Guerre mondiale, le projet de nouvelle Constitution du Land de Hesse. Il fait aujourd’hui partie d’un centre pour l’enfance, la jeunesse et le quartier. 

• Parlement régional de Hesse, Schlossplatz 1-3, ancien siège de la seigneurie des ducs, c’est aujourd’hui le lieu où les députés du Parlement régional de Hesse votent les lois.

• Nouvel hôtel de ville, Schlossplatz 6, siège du maire, du conseil municipal et de l’assemblée municipale de Wiesbaden, ainsi que du parlement des jeunes

• École Oranien, Oranienstraße 5-7, lieu de la première séance de l’« Assemblée régionale consultative constitutionnelle », premier parlement démocratique d’après-guerre en Hesse après la Seconde Guerre mondiale ; aujourd’hui, un lieu où les élèves apprennent et vivent la vie en communauté démocratique 

• Abattoir, Murnaustraße 1, centre culturel géré de manière collective ; mémorial dédié à la déportation des Juifs de Wiesbaden vers les camps d’extermination ; 

• Mémorial du camp de concentration « Unter den Eichen », Carl-von-Ibell-Weg, ancien emplacement du camp annexe du camp de concentration de Hinzert ; aujourd’hui siège du département « Design, Informatique et Médias » de l’université Rhein-Main

• Gare centrale, place de la gare, ancien lieu d’arrivée des curistes issus de la noblesse ; aujourd’hui point de départ de nombreux cortèges de manifestation

La visite audio perdurera au-delà de l’événement « World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 ». À terme, une extension aux lieux liés à la démocratie à Wiesbaden ainsi que dans d’autres villes et communes est envisageable. Pour signaler les étapes, on utilise les stèles et les systèmes d’information existants, complétés par des codes QR « Hörmal-Demokratie ». Les étapes sont également accessibles en ligne à l’adresse www.hoermal-demokratie.de. Vous trouverez sur le site web de plus amples informations sur le projet. Les étapes sont par ailleurs répertoriées dans le jumeau numérique de la ville de Wiesbaden.

Le projet « Hörmal Demokratie » est rendu possible grâce au soutien de la ville de Wiesbaden.

Images

Image
L'école Oranien est l'une des étapes de la visite audio.

L'éditeur de ce communiqué de presse est le service de presse de la capitale du Land de Wiesbaden, Schlossplatz 6, 65183 Wiesbaden, pressereferatwiesbadende Les citoyens peuvent s'adresser au département ou à l'office compétent pour toute question.

Aussi intéressant

Liste de suivi

Explications et remarques

Crédits photographiques