El alcalde Gert-Uwe Mende da las gracias al Estado federado en nombre de la ciudad y afirma: «Al igual que nosotros como ciudad, el Estado federado también invierte en la protección civil en Wiesbaden y sus alrededores. La estación de servicio móvil y los dos remolques especiales mejoran aún más el abastecimiento de los equipos de intervención y la seguridad de los habitantes de Wiesbaden». 

El contenedor rodante es una estación de servicio móvil. Puede transportar 7.000 litros de combustible de aviación o gasóleo y abastece de combustible a las unidades de extinción de incendios de la protección civil o a los helicópteros en caso de incendios forestales u otras situaciones de catástrofe a gran escala. Una delegación del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Igstadt se hace cargo del contenedor rodante. Para poder manejar la estación de servicio móvil, los compañeros y compañeras del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Igstadt han recibido formación como conductores de mercancías peligrosas. Durante el uso de la estación de servicio, colaboran estrechamente con la escuadrilla aérea de la policía de Hesse en Egelsbach.

El remolque especial de asistencia está diseñado específicamente para la protección civil. Permite a las unidades de asistencia llevar rápidamente al lugar de la intervención material para el abastecimiento, el alojamiento y la atención de personas en situación de emergencia o de los equipos de intervención. El remolque está gestionado por la Cruz Roja Alemana (DRK). 

El remolque frigorífico «Versorgung Plus» también se utiliza en la protección civil y está destinado en la Asociación de Trabajadores Samaritanos (ASB). Sirve para la logística, el abastecimiento de los equipos de intervención y el apoyo a las unidades de asistencia en operaciones a gran escala.