• La autoridad de matriculación responsable del lugar de residencia principal del solicitante expide las placas de matrícula de exportación.
• En el caso de los solicitantes que residen en el extranjero, es competente la autoridad de matriculación de la zona de residencia principal del destinatario de la autorización.
• Si el lugar de residencia del beneficiario autorizado se encuentra dentro de la jurisdicción de la autoridad de matriculación de Wiesbaden, no es necesario que el beneficiario autorizado esté presente. En este caso, basta con una autorización de recepción firmada y el documento de identidad o pasaporte de la persona autorizada a recibir. Se puede presentar el documento de identidad o pasaporte original o una copia con una firma original adicional.
• El vehículo debe presentarse a la autoridad de matriculación de vehículos para que compruebe su identidad.

• Las matrículas de exportación sólo pueden expedirse a vehículos que se encuentren en el territorio de la República Federal de Alemania.

• original del permiso de circulación, parte I (documento de matriculación del vehículo)
• original del permiso de circulación, parte II (documento de matriculación del vehículo)
• documentos originales de vehículos extranjeros, en su caso con CdC o confirmación de datos de un perito oficialmente reconocido. En el caso de vehículos sin homologación de tipo, un dictamen pericial conforme al artículo 21 del StVZO o al artículo 13 del EG-FGV con homologación individual de la autoridad de agrupación de Marburgo-Biedenkopf.
• Para vehículos importados, un contrato de compraventa como prueba de la autorización para disponer del vehículo
• Placas de matrícula (la presentación sólo es necesaria si el vehículo no ha sido dado de baja)
• Tarjeta amarilla del seguro para las matrículas de exportación.
• Prueba de una inspección general (HU) válida, ya sea mediante la presentación del informe original de la HU o mediante la anotación en la parte I del permiso de circulación.
• El vehículo debe presentarse antes de su matriculación o asignación. (En particular para identificar el vehículo, pero también para realizar una inspección visual del estado del vehículo)
• Mandato de domiciliación SEPA, o certificado de liquidación de la aduana relativo al impuesto sobre los vehículos de motor ya pagado
  Posiblemente autorización para recibir (si el solicitante reside en el extranjero)
• documento de identidad válido o pasaporte válido con permiso de circulación (no más de 3 meses de antigüedad) o documento de identidad sustitutivo válido
• documento de identidad de la UE válido con certificado de registro (no más de 3 meses)
• pasaporte con permiso de residencia electrónico (eAT) para ciudadanos no comunitarios

Nota: Se aconseja a los solicitantes y titulares que tengan un bloque de información inscrito en el registro de residentes que presenten rápidamente un certificado de registro en la entrevista. Si no se presenta el certificado de registro, la tramitación puede retrasarse o incluso denegarse la solicitud, ya que entonces debe realizarse una consulta manual en la Oficina de Atención al Ciudadano.

Para empresarios individuales (persona física), personas jurídicas y autónomos adicionalmente:

• Registro mercantil o extracto del registro mercantil
• Para empresas extranjeras, adicionalmente con una traducción de los documentos de la empresa (intérprete oficialmente reconocido) (con una antigüedad no superior a 3 años)

• para autónomos (no se dispone de registro mercantil): Membrete de la empresa
• Si se encarga a un tercero: autorización del propietario del vehículo y documento de identidad del representante autorizado

Las tasas oscilan entre 30,00 y 70,00 euros. El importe exacto sólo puede determinarse in situ tras la presentación de la documentación completa. Las tasas se basan en el baremo de tasas para medidas de tráfico vial (GebOSt).

Posibilidad de pago con tarjeta EC, tarjeta de crédito y en efectivo

• Desde el 1 de julio de 2010, las matrículas de exportación están sujetas al pago de impuestos a partir del día de la asignación para el período de asignación. Si no se dispone de datos bancarios dentro de la zona de pago en euros o si se desea pagar en efectivo, es necesario acudir a la aduana principal de Wiesbaden con los documentos mencionados.
• Si el impuesto sobre vehículos no lo paga la persona a cuyo nombre está matriculado el vehículo, deberá presentarse una autorización de domiciliación bancaria por escrito con el documento de identidad y la tarjeta bancaria originales.
  El solicitante no debe tener tasas y gastos atrasados de procesos de matriculación anteriores. Si los pagos atrasados superan los diez euros, la autoridad de matriculación no podrá matricular el vehículo hasta que no se hayan liquidado. Si los atrasos son inferiores a diez euros, la autoridad de matriculación puede decidir si matricula o no el vehículo.
• El solicitante no debe tener deudas del impuesto de circulación de cinco euros o más. Para calcular el importe también se tienen en cuenta las sanciones por demora, los intereses y las multas por demora.
• Si el solicitante va a estar representado a la hora de matricular su vehículo, deberá otorgar un poder por escrito a la persona que le represente y entregar un documento de identidad o pasaporte en vigor para su presentación. Este poder también debe contener el consentimiento del solicitante para que la autoridad de matriculación pueda informar a la persona autorizada de las tasas y gastos pendientes. El apoderado deberá presentar el poder y acreditar su identidad.
• El mandato SEPA debe contener dos firmas en los campos "Pagador" y "Titular". Si el ordenante y el titular son idénticos, bastará con la firma en el campo "Ordenante". Tenga en cuenta que para cada proceso de registro individual se requiere un mandato de adeudo directo SEPA con la firma del titular y del ordenante, que puede cumplimentar directamente en línea aquí e imprimir para firmar.