Vai al contenuto
Lingua facile
Cultura dell'esperienza

Circo Giovanile Europeo

Ogni due anni, le giovani promesse europee dell'arte circense si riuniscono a Wiesbaden per un festival straordinario: l'European Youth Circus, dal 22 al 25 ottobre al Dern'schen Gelände! La vendita dei biglietti inizia il 1° agosto.

Una giovane donna in abito bianco è appesa con entrambe le braccia a un grande pneumatico metallico, una ruota Cyr.
L'artista Stela Stankevičiutė dalla Lituania.

Dal 22 al 25 ottobre 2026, il centro di Wiesbaden si trasformerà nuovamente in un palcoscenico internazionale dedicato alle giovani promesse dell’arte circense: l’Ufficio Cultura della città di Wiesbaden organizza il rinomato festival “European Youth Circus” presso il Dern’schen Gelände, proprio accanto al municipio.

Artisti europei di età compresa tra i 12 e i 25 anni si riuniscono qui per misurarsi in diverse competizioni, in un’atmosfera di amicizia e rispetto reciproco. Presenteranno spettacoli mozzafiato di arte circense tradizionale e contemporanea: acrobazie aeree da togliere il fiato, giocoleria di alto livello, potenti numeri in verticale e performance sceniche innovative si fondono in un’esperienza unica nel tendone nel cuore della città. 

Una giuria internazionale valuta non solo la precisione tecnica, ma soprattutto la creatività, l’innovazione, l’espressività e la personalità degli artisti che si esibiscono.

Il motto del 2026

L'edizione 2026 del festival ha come motto: “Out of the Bubble”. 

In collaborazione con artisti delle arti urbane provenienti da Wiesbaden e dalla regione, il festival amplia le proprie prospettive artistiche e getta ponti tra diverse forme d’arte e comunità.

Breakdance, graffiti, rap e skateboard si fondono con l’arte circense contemporanea e classica. Insieme nascono spettacoli di apertura, transizioni, performance e un programma collaterale urbano che radica ancora di più il festival nella regione. L’obiettivo è un’esperienza artistica a tutto tondo che metta in luce la diversità e favorisca nuovi incontri creativi.

«Out of the bubble» è al tempo stesso sinonimo di dialogo sociale, apertura e cooperazione europea — valori che da molti anni caratterizzano l’European Youth Circus.

Idee

Spettacoli di gara

  • Giovedì 22 ottobre, ore 10:00, Concorso A (spettacolo scolastico, eventuali biglietti rimanenti disponibili con breve preavviso)
  • Giovedì 22 ottobre, ore 19:00, Concorso B
  • Venerdì 23 ottobre, ore 10:00, Concorso B (spettacolo per le scuole, eventuali biglietti rimanenti disponibili all’ultimo momento)
  • Venerdì 23 ottobre, ore 19:00, Concorso A

Serate di gala dedicate ai vincitori e alle vincitrici

  • Sabato 24 ottobre, ore 19 (seguirà la cerimonia di premiazione)
  • Domenica 25 ottobre, ore 15:00

Servizio di artisti ecumenici

  • Domenica 25 ottobre, ore 11:00

Biglietti

L'immagine mostra la pianta della tribuna con i posti contrassegnati a colori in base alle diverse categorie di prezzo.

La prevendita dei biglietti inizia il 1° agosto 2026. I biglietti sono disponibili sul sito https://www.frankfurtticket.de/bundles/eyc2026/ (Si apre in una nuova scheda) o presso l’Ufficio Informazioni Turistiche di Wiesbaden, in Marktplatz 1.

Prezzi dei biglietti:
la disposizione dei posti a sedere è riportata nella pianta della sala. I posti sono disposti in blocchi da A a H in cerchio attorno alla pista, dove i blocchi C, D, E e F offrono la migliore visuale. I palchi si trovano direttamente a bordo pista. 


Spettacoli del concorso serali:

Prezzo normale:
Palchi: 63 euro
; 1ª galleria, settori C, D, E, F: 49 euro
; 2ª galleria, settori B, G: 35 euro
; 3ª galleria, settori A, H: 22 euro

Bambini/tariffa ridotta*:
Loggia: 40 euro;
Galleria 1, settori C, D, E, F: 32 euro
; Galleria 2, settori B, G: 26 euro;
Galleria 3, settori A, H: 17 euro

Serate di gala:

Prezzo normale:
Loggia: 79 euro
; 1° anello, settori C, D, E, F: 63 euro
; 2° anello, settori B, G: 41 euro
; 3° anello, settori A, H: 28 euro

Bambini/prezzo ridotto*:
Loggia: 47 euro
; 1° anello, settori C, D, E, F: 39 euro
; 2° anello, settori B, G: 30 euro
; 3° anello, settori A, H: 20 euro

Tutti i prezzi sono comprensivi di IVA, diritti di prevendita e commissioni di sistema. Prezzo speciale per le scolaresche: giovedì 22 ottobre e venerdì 23 ottobre, ore 10:00: 10,50 euro.

*Riduzioni per scolari, studenti universitari, apprendisti e persone con disabilità grave (a partire da un grado di invalidità del 70%). Gli accompagnatori entrano gratuitamente.

Posti per sedie a rotelle e cani da assistenza:

Per la prenotazione di posti per sedie a rotelle (+ accompagnatore) e per l’accesso con cani da assistenza, si prega di effettuare la registrazione preventiva via e-mail all’indirizzo european.youth.circuswiesbadende

Per le sedie a rotelle, si prega di specificare se si tratta di una sedia a rotelle manuale o elettrica. 

 

Per i bambini che hanno compiuto il secondo anno di età è necessario acquistare un biglietto a parte. Si prega di tenere presente che la musica ad alto volume e gli stimoli sensoriali durante gli spettacoli potrebbero non essere adatti ai bambini piccoli. Consigliamo di portare i bambini all’European Youth Circus solo a partire dal compimento del quarto anno di età. La decisione in merito spetta ai genitori o ai tutori legali. 

Uno sguardo dietro le quinte dell'EYC

Uno sguardo dietro le quinte

Interessante anche

elenco degli osservatori

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine