Koncert z Sistanagila
W sobotę 20 września "Sistanagila" da koncert z mieszanką klezmerskich i folklorystycznych melodii w Schlachthof w ramach cyklu kulturalnego "Tarbut - czas na kulturę żydowską".
Jakiś czas temu wielu izraelskich i irańskich muzyków mieszkających w Berlinie spotkało się, aby szukać dialogu poprzez uniwersalny język muzyki: narodziła się Sistanagila. Nazwa zespołu odnosi się zarówno do irańskiej prowincji Sistan, jak i hebrajskiej pieśni ludowej Hava Nagila, której tytuł oznacza coś w rodzaju "Chodźmy razem". Zespół wykorzystuje folklorystyczne i religijne melodie z muzyki klezmerskiej, sefardyjskiej i tradycyjnej muzyki perskiej, a także nowoczesne i klasyczne kompozycje. Różne melodie i motywy, przearanżowane z wpływami od flamenco i jazzu po progresywny metal, łączą się w muzykę, która tworzy coś zupełnie nowego i buduje most między dwoma światami - nie tylko o wartości symbolicznej: różnice niekoniecznie prowadzą do konfliktu - ale także do wzbogacenia. Naprawdę świetni, ostatnio widzieliśmy ich w Ruhrfestspiele i od razu byliśmy pod wrażeniem.
Gość specjalny - Maria
Gościem specjalnym jest Maria - jedna z najbardziej znanych współczesnych piosenkarek z Iranu. Wyszkolona w klasycznym śpiewie perskim, zrobiła karierę w Iranie jako piosenkarka popowa i rockowa. Kiedy jej działalność muzyczna stała się poważniejsza, została zmuszona do opuszczenia kraju z powodu zakazu kobiecego głosu w Iranie. Trzy lata po opuszczeniu kraju zdecydowała się na samozwańcze wygnanie, ponieważ znalazła się pod rosnącą presją z powodu publikacji utworów krytycznych wobec reżimu i wywiadów z opozycyjnymi mediami za granicą. Stłumiła swoją tęsknotę za ojczyzną i rodziną, aby jej głos był słyszalny jako artystki w wolnym świecie. "W ramach ruchu Kobiety, Życie, Wolność stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych głosów ruchu za granicą dzięki swoim licznym pieśniom protestacyjnym i niestrudzonemu zaangażowaniu w akcje protestacyjne.
Obsada:
Yuval Halpern - kompozytor/wokal
Jawad Salkhordeh - Tombak (perska perkusja)
Hemad Mansouri - gitara
Avi Albers Ben Chamo - kontrabas
Omri Abramov - saksofon