Przed konferencją premierów krajów związkowych, zaplanowaną na najbliższy czwartek, władze miejskie ponownie potwierdzają w piśmie skierowanym do kanclerza federalnego Merza, że rząd federalny i kraje związkowe muszą teraz, po jasnym rozpoznaniu problemu, podjąć jasne decyzje w celu rozwiązania powszechnych, poważnych problemów finansowych gmin.

Treść pisma brzmi następująco: „Szanowny Panie Kanclerzu,

podczas konferencji prasowej poświęconej wynikom ostatnich rozmów między rządem federalnym a krajami związkowymi, które odbyły się 4 grudnia 2025 r., wypowiedział się Pan na temat sytuacji finansowej gmin oraz postulatów 13 stolic krajów związkowych o rozległym obszarze. Zaznaczył Pan wówczas, że w pierwszym kwartale 2026 r. odbędzie się specjalna konferencja premierów krajów związkowych poświęcona tej kwestii, a jednocześnie oświadczył Pan, że »wraz z rządem federalnym, krajami związkowymi i gminami będziemy teraz przedstawiać propozycje, które jednak musimy również wspólnie opracować«.

Działając wspólnie, my, burmistrzowie i burmistrzynie 13 stolic krajów związkowych o dużej powierzchni, zwróciliśmy się z pilną prośbą do rządu federalnego i krajów związkowych o wspólne przejęcie odpowiedzialności oraz zapewnienie gminom niezbędnej swobody finansowej zarówno w perspektywie krótkoterminowej, jak i strukturalnej.

Z zadowoleniem przyjmujemy wyniki prac Komisji ds. Państwa Socjalnego, a także wzorcową dyskusję na temat niektórych ustaw socjalnych, zainicjowaną niedawno przez Urząd Kanclerza Federalnego. Jednak nawet przy najbardziej pozytywnym wyniku obie inicjatywy przyniosą ulgę dopiero w perspektywie średnioterminowej, a ich zakres nie jest wystarczający, by rozwiązać obecne, powszechne i poważne problemy finansowe. Grozi to brakiem inwestycji na szczeblu lokalnym. Jednocześnie nowe kredyty płynnościowe wraz z odsetkami będą obciążać przyszłe pokolenia.

Jednocześnie sytuacja finansowa gmin w międzyczasie nie uległa poprawie, lecz jeszcze bardziej się pogorszyła. Jak niebezpieczna jest ta negatywna spirala dla Niemiec i naszej wspólnoty jako całości, ponownie wyraźnie podkreśliły Prezydium i Komisja Główna Niemieckiego Związku Miast, w ramach którego zorganizowane są również nasze stolice krajów związkowych, podczas posiedzenia w dniu 22 stycznia 2026 r. w Dreźnie.

„Nasza spójność społeczna zależy w decydującym stopniu od tego, jaka swoboda działania pozostaje jeszcze miastom, by mogły kształtować rzeczywistość na miejscu” – czytamy w „Impulsach z Drezna” przyjętych 22 stycznia 2026 r.

Dlatego też, zdaniem Niemieckiego Związku Miast oraz nas, burmistrzów i burmistrzyń, pilnie potrzebne są konkretne i terminowe decyzje mające na celu odciążenie miast, aby mogły one wypełniać swoje konstytucyjne zadania w ramach samorządu gminnego.

Burmistrzowie i burmistrzynie 13 stolic krajów związkowych oraz ich organizacja nadrzędna są nadal gotowi do konstruktywnego udziału w nadchodzących reformach i wniesienia swojego wkładu. Oczekujemy jednak, że po jasnym rozpoznaniu problemów nastąpią teraz również jasne decyzje ze strony rządu federalnego i krajów związkowych.

Dlatego też stanowczo prosimy o jak najszybsze nawiązanie pogłębionego dialogu ze wszystkimi stolicami krajów związkowych oraz Niemieckim Związkiem Miast oraz o wyznaczenie w najbliższym czasie terminu spotkania z nami w Berlinie.”