Wiesbaden'daki su kaynaklarının bir kısmı geçmiş yıllarda çok çeşitli amaçlarla kullanılmış ve bu nedenle büyük ölçüde değişime uğramıştır. 

Suyun kullanımı: 

• Su enerjisini kullanmak için su kaynaklarının barajlarla tutulması
• Atık su tahliyesi için su kaynaklarının derinleştirilmesi ve sağlamlaştırılması
• Sel sularının akışı için su yollarının büyük ölçüde düzeltilmesi
• Suyun yer altına taşınması ve borulara aktarılması 

Sular, beton kanallarda düz bir şekilde ve sağlamlaştırılmış olarak şehirlerimizden ve belediyelerimizden akar. Bu durum, çoğu zaman "iyi ekolojik durum" ile hiçbir ilgisi yoktur. Günümüzde mesele, suların kullanımı değil, daha çok suların doğal durumuna geri döndürülmesidir.  

Wiesbaden'da en sık görülen göç engelleri şunlardır: 

• Aşırı düzleştirilmiş dereler  
• Düşüşler
• Düz tabanlı geçitler
• Barajlar 

Bunlar canlıların geçişini büyük ölçüde engeller ve Su Çerçeve Direktifi'nin hükümlerine göre kaldırılmalı veya geçişe uygun hale getirilmelidir. 

İyi ekolojik statü, su yolunun hayvanlar ve bitkiler için bir yaşam alanı olarak işlevinin iyileştirilmesi veya restore edilmesiyle elde edilir. Canlı organizmaların su kütlesi içinde göç edebilmesi ve farklı yapılı alanlar bulabilmesi çok önemlidir. Bu, onların yumurtlama alanları veya çiftleşme alanları bulmalarını sağlamalıdır.

Bu amaçla aşağıdaki yapılar oluşturulmalıdır:

• Yumurtlama ve rekreasyon bölgeleri
• Akış çeşitliliği olarak da bilinen, dönüşümlü olarak hızlı akan ve neredeyse durgun alanlar
• Dik kenarlar, sığ kıyı bölgeleri ve çakıllı kıyılar

Kilit bireysel önlemler şunlardır

• Taşkın yataklarının yeniden canlandırılması
• kolların bağlantısı
• kayaların yerleştirilmesi
• nehir kıyısı şeritlerinin restorasyonu ve oluşturulması
• Örneğin, göçün önündeki engellerin yeniden tasarlanması veya kıyı ve yatak stabilizasyonu yoluyla canlı organizmalar için süreklilik yaratılması
• havuzların yeniden tasarlanması: Kola giriş/çıkış

Bazı projeler halihazırda başarıyla uygulanmıştır. Obermühle'deki Wickerbach deresi, yeniden doğallaştırılmasının ardından zengin yapılı bir yatağa, sığ kıyılara ve yoğun, doğal bitki örtüsüne sahiptir. Sadece suyun içindeki canlılar değil, suyun dışındaki türler de iyi bir ekolojik durumdan faydalanmaktadır. Örneğin amfibiler, böcekler, kuşlar ve yarasalar.

Yerleşim alanlarının dışında amaç, su yollarının doğal olarak gelişmesidir. Ölü ağaçların yerleştirilmesi veya bitkilendirme gibi hedefe yönelik önlemler su yolunun kendi yolunu bulmasını sağlar. Bu genellikle bir çıkar çatışmasına yol açar çünkü bu tür önlemler için gerekli alan mevcut değildir. Tarımsal kullanım, tahsisler veya özel bahçe arazileri, yasal olarak öngörülen on metrelik su yolu kenar şeridi içinde yer almaktadır. Sonuç olarak, doğal su yolu gelişimi sadece sınırlı bir alanda gerçekleşebilir.

Birçok yerde, kentsel alanlarda doğala yakın yapıları restore etmek o kadar kolay değildir. Çözüm, atlama taşı biyotopları olarak adlandırılmaktadır. Bunlar, birbirinden uzakta bulunan daha büyük habitatları birbirine bağlamak ve böylece izole gruplar arasında bir değişim sağlamak için tasarlanmıştır. Organizmaların bu biyotoplar arasında göç etmesini sağlamak için nehir yatağı yapısal iyileştirme önlemleriyle daha sürekli hale getirilir. Önlemlerin hayata geçirilmesi sonucunda deşarj durumunun kötüleşmemesini sağlamak önemlidir.

Su yollarının bakımından sorumlu olanlar, önlemlerin uygulanmasından sorumludur. Bu, Hessen eyaleti tarafından büyük ölçüde sübvanse edilmektedir. Bazı önlemler halihazırda gerçekleştirilmiştir, diğerleri ise uygulanmakta veya planlanmaktadır.