Фройляйн Квельгефлюстер: У «Калігарі» дуже особливий інтер’єр… Клаудія
: Можна сказати: унікальний! Оздоблення та архітектура були втілені в 1955 році за проектом архітектора Людвіга Герца. Вони здебільшого збереглися донині й перебувають під охороною як пам’ятки архітектури. Після масштабної реконструкції 1999–2000 років зал оформлений у чорних тонах із золотистими декоративними елементами та хвилястою стелею. Над екраном розташована своєрідна золота кучерява стрічка, що нагадує розмотану кіноплівку. Особливістю є також три круглі мозаїки на задній стіні залу, які символізують такі жанри кіно, як художній фільм, культурний фільм та актуальний візуальний репортаж.

Фройляйн Квельгефлюстер: Розташування прямо навпроти Маркткірхе не всім сподобалося!
Клаудія: Парафія protestierte. Побоювалися, що відвідувачі кінотеатру можуть порушити «спокій і гідність» церкви. Суперечки з правлінням Маркткірхе дійшли аж до прусського міністра народного добробуту. Той вирішив дозволити будівництво кінотеатру, однак із умовою, що фасад, що виходить на Маркткірхе, має бути «надзвичайно простим». Головний вхід розмістили на Вільгельмштрассе. Він, так би мовити, пролягав через тодішній «Парк-готель», звідки й походить назва «Ufa im Park».

Фройляйн Квельгефлюстер: Як можна уявити собі перші кінопокази?
Caligari FilmBühne: 100 років тому відвідування кінотеатрів було суспільним заходом. Кіновечори були святковими подіями, на які люди наряджалися. Кінотеатри нагадували великі театральні будівлі, а «Ufa im Park» був великим кінопалацом на майже 1 000 місць, сьогодні їх 427. Музику до німого фільму виконували на органі — труби органу були розміщені у склепінчастих стінах ліворуч і праворуч від екрану. Під час особливих подій до фільму грав оркестр. Зі статті в газеті «Wiesbadener Tagblatt» ми знаємо, що на відкритті у грудні 1926 року пролунала увертюра під акомпанемент органу, а потім під час показу фільму-прем’єри «Фауст» грав оркестр під керівництвом капельмейстера Пауля Дессау.

Фройляйн «Шепіт джерела»: Ваша серія «Німий кіно з живою музикою» викликає приємні спогади...
Клаудія: Це справді щось особливе. У Німеччині є лише кілька кінотеатрів, які можуть демонструвати копії фільмів в аналоговому форматі, тобто на 35-міліметрових котушках. У «Калігарі» ці копії демонструються з плавно регульованою швидкістю, тобто саме так, як це було в епоху німого кіно. До речі, організатором серії є Німецький інститут кіно та Музей кіно, який володіє великим кіноархівом, серед якого багато німих фільмів, таких як «Кабінет доктора Калігарі», на честь якого й названо «FilmBühne». Живу музику на власному роялі «Калігарі» виконує піаніст Уве Оберг, лауреат Гессенської джазової премії. Іноді також відбуваються покази німих фільмів у супроводі невеликого оркестру або ансамблю. 

Фройляйн Квельглюстер: У чому полягає ідея «FilmBühne heute»?
Клаудія: «Калігарі», як муніципальний кінотеатр Вісбадена, має місію «показувати інші фільми по-іншому». Кінопрограма подається у вигляді кіноциклів, наприклад, ретроспектив, присвячених кінотворцям, та тематичних циклів, таких як «Дні архітектурного кіно у Вісбадені». У циклі «Кіномісто Вісбаден» демонструються фільми вісбаденських кінотворців. На наших заходах часто бувають гості, відбуваються обговорення фільмів та вступні лекції. Також завдяки нашим партнерам — таким як Німецький інститут кіно та Музей кіно, Державний театр Вісбадена чи Музей Вісбадена — ми завжди можемо запропонувати новинки, креативність та різноманітність. Завдяки «Кіно мрій для дітей» та циклу «Кіно в школі» молодь знайомиться з кіномистецтвом. 

Пані Квельгефлюстер: Які найцікавіші події?
Клаудія: Найцікавіші події — це кінофестивалі: «Homonale» у січні, Німецький фестиваль телевізійних детективів у березні, «goEast» — фестиваль кіно Центральної та Східної Європи у квітні. У листопаді проходить «exground filmfest». До цього додаються гостьові виступи, наприклад, від «Werkstatt der Jungen Filmszene», яка традиційно на П’ятидесятницю презентує добірну програму. Також Міжнародний фестиваль анімаційного кіно вже кілька років поспіль відкривається саме тут. На фестивалях у нас багато гостей, часто міжнародних, з якими глядачі можуть безпосередньо поспілкуватися. У рамках нашої співпраці з Міжнародним травневим фестивалем у нас вже гостював Джон Малкович, який згодом виступив у Державному театрі. Дуже популярними є також міждисциплінарні заходи, такі як наша кіносерія на честь Хільдегард Кнеф, у рамках якої відбувся заключний концерт із джазовою співачкою Ніколь Метцгер. До речі: у 2026 році «Калігарі» виповниться 100 років, і можна з нетерпінням чекати на багато яскравих подій — це ми вже можемо розкрити сьогодні 😊!