Перейти до змісту
Міська енциклопедія

Підприємства компанії "Райзінгер" (колишні підприємства "Райзінгер" та "Герберт")

Заводи Райзінгера і Герберта, бл. 1965 р.
Заводи Райзінгера і Герберта, бл. 1965 р.

Райзінгерівська площа навпроти головного залізничного вокзалу (Відкривається в новій вкладці) з'явилася завдяки щедрим пожертвам купця Гуго Райзінгера (Відкривається в новій вкладці) та аптекаря Адама Герберта (Відкривається в новій вкладці). На цьому місці або в безпосередній близькості від нього розташовувався газовий завод, а також залізничні вокзали Таунус, Рейн і Гессен-Людвіг.

Після будівництва головного залізничного вокзалу ці будівлі були знесені, а територія перетворилася на промисловий пустир. Коли у 1913 році Райзінгер пожертвував місту 25 000 доларів на фонтан, спочатку розглядалися різні місця, але потім зупинилися на місцевості колишнього Зальцбахталю. Реалізація проекту затягнулася через Першу світову війну (Відкривається в новій вкладці), і до нього повернулися лише наприкінці 1920-х років.

Заводи Райзінгера і Герберта, бл. 1935 р.
Заводи Райзінгера і Герберта, бл. 1935 р.

У 1931 році переможцями конкурсу стали ландшафтний архітектор Фрідріх Вільгельм Гірш, архітектор Едмунд Фабрі та скульптор Арнольд Хенслер. Головною метою було розчищення території. Крім того, планувалося створити фонтан, який у вигляді струменів, що «нібито вириваються з лугової землі», мав символізувати лікувальні джерела. Канал, що пролягає вздовж головної доріжки, закінчується водоймою з мармуровою скульптурою німфи джерела, створеною Хенслером, яка зображена на колінах. У 1932 році комплекс було відкрито для відвідувачів.

На решті території розташовувалися спортивні майданчики та присадибні ділянки. У 1936 році було прийнято рішення використати кошти, пожертвувані аптекарем Гербертом, для розширення комплексу Райзінгера. Реалізацією проекту паркового комплексу знову займався Фрідріх Гірш, тоді як архітектор Ернст фон ден Вельден створив колонаду, а штутгартський скульптор Людвіг Шпігель — монументальну скульптуру з мушлякового вапняку, що зображає Європу на бику. Садовий комплекс із псевдоантичною галереєю у своєму оформленні має зв’язок із націонал-соціалізмом. Зокрема, скульптура з мушлякового вапняку вагою 1,5 тонни переймає типові стильові елементи естетики нацистського дизайну. Таким чином, колишній комплекс Герберта своєю іконографією також слугував для зображення пропагованого почуття спільності в місцевій нацистській «народній спільноті». У її оформленні вже простежується вплив націонал-соціалізму, що виявляється у свідомо плоско-статичному ілюстративному стилі у поєднанні з технікою сграфіто, яка має на меті підкреслити майстерне та солідне виконання цього монументального живопису, пов’язаного з архітектурою. «Європейський комплекс» — або комплекс Герберта — зі своєю масштабною «європейською програмою» є іконографічним винятком у Німеччині. Він був створений у тому році, коли з’явилися перші офіційні зображення «Європи» німецького фашизму.

Новий парк із вестибюлем та великою водою було урочисто відкрито 6 липня 1937 року. З урочистою промовою виступили не лише спонсор Адам Герберт, а й мер міста від НСДАП Еріх Мікс, який і запросив гостей на захід. Програму супроводжував курортний оркестр. На заході були присутні найважливіші міські діячі, а також високопоставлені представники НСДАП, СС, СА, НСКК, а також Гітлерюгенда та БДМ.

Після Другої світової війни (Відкривається в новій вкладці) американські війська використовували цю територію як автостоянку. З 1950 року розпочалося відновлення паркової зони. Адам Герберт виділив додаткові кошти на створення фонтану Діани перед будівлею «Рейн-Майн-Галлен (Відкривається в новій вкладці)».

Сьогодні парк використовується як місце для відпочинку та ігор, а також для проведення заходів під відкритим небом. У ході будівництва сусіднього дитячого садка та комплексу «Рейн-Майн-Халлен» було проведено санацію забруднених ділянок шляхом видалення залишків газового заводу, що знаходилися в ґрунті, а також відновлення історичної зеленої зони площею близько 3,4 га з дотриманням вимог щодо охорони пам’яток архітектури.

Історична фахова комісія, призначена рішенням міської ради у 2020 році для перевірки транспортних площ, будівель та об’єктів столиці землі Вісбадена, названих на честь окремих осіб, рекомендувала перейменувати парк «Герберт-Аналанге» через причетність Адама Герберта до нацистського режиму. Відповідальна місцева рада району Вісбаден-Мітте дотрималася цієї рекомендації та 1 лютого 2024 року ухвалила рішення про те, що від терміна «парк Герберта» можна відмовитися. Місцева рада звернулася до міської адміністрації з проханням об’єднати парк Герберта з парком Райзінгера, що прилягає до нього з півдня. Меморіальну дошку засновника слід розмістити в відповідному контексті.

Відкликання імені Адама Герберта як іменника парку Герберта та об’єднання парку Герберта з парком Райзінгера було ухвалено відповідною місцевою радою Вісбаден-Мітте 1 лютого 2024 року. Це було реалізовано згідно з рішенням міської адміністрації від 24 березня 2026 року.

[Цей текст був написаний у 2012 році Мартіною Клер Мішель для друкованої версії «Міського лексикону Вісбадена» та перероблений і доповнений у 2024 році д-ром Кетрін Лукат.]

Література

Франке, Нільс М.: Експертний висновок щодо історичного розвитку парку Герберта-Райзінгера-Анлагена у Вісбадені, внесок у роботу з утримання парку, Вісбаден 2007.

Сігрід Рус, редактор, Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Пам'ятки культури в Гессені. Вісбаден I.2 - Розширення міста в межах кільцевої дороги. Вид.: Державне управління з охорони пам'яток Гессену, Штутгарт 2005 [с. 150 і далі].

список спостереження

Пояснення та примітки

Титри фотографій