Salt la conținut
Enciclopedia orașului

Instalațiile Reisinger (fostele instalații Reisinger și Herbert)

Plante Reisinger și Herbert, cca. 1965
Plante Reisinger și Herbert, cca. 1965

Terenurile Reisinger din fața gării principale (Se deschide într-o filă nouă) își datorează existența donațiilor generoase ale negustorului Hugo Reisinger (Se deschide într-o filă nouă) și ale farmacistului Adam Herbert (Se deschide într-o filă nouă). O fabrică de gaz, precum și gările Taunus, Rin și Hessian Ludwig au fost amplasate pe acest teren sau în imediata vecinătate.

După construirea gării principale, aceste clădiri au fost demolate, iar zona a devenit un deșert industrial. Când Reisinger a donat orașului 25.000 de dolari pentru o fântână în 1913, inițial au fost luate în considerare diferite locații, dar apoi s-a luat în considerare terenul fostei Salzbachtal. Realizarea a fost întârziată de Primul Război Mondial (Se deschide într-o filă nouă) și nu a fost reluată până la sfârșitul anilor 1920.

Plante Reisinger și Herbert, cca. 1935
Plante Reisinger și Herbert, cca. 1935

În urma unui concurs organizat în 1931, au ieșit învingători arhitectul peisagist Friedrich Wilhelm Hirsch, arhitectul Edmund Fabry și sculptorul Arnold Hensler. Obiectivul principal a fost dezvelirea terenului. De asemenea, urma să fie creată o fântână care, prin jeturile sale care „par să izvorască din pământul pajiștii”, să simbolizeze izvoarele tămăduitoare. Un canal care însoțește aleea principală se termină la un bazin cu o sculptură din marmură realizată de Hensler, reprezentând o nimfă a izvorului îngenuncheată. În 1932, complexul a fost deschis publicului.

Pe suprafețele rămase se aflau terenuri de sport și grădini de agrement. În 1936 s-a luat decizia de a utiliza fondurile donate de farmacistul Herbert pentru extinderea complexului Reisinger. Realizarea parcului a fost din nou încredințată lui Friedrich Hirsch, în timp ce arhitectul Ernst von den Velden a creat o sală cu coloane, iar sculptorul din Stuttgart, Ludwig Spiegel, a realizat monumentala sculptură din calcar conchifer reprezentând-o pe Europa călare pe taur. Parcul, cu sala de promenadă în stil pseudo-antic, prezintă în amenajarea sa o legătură cu național-socialismul. În special sculptura din calcar conchifer, care cântărește 1,5 tone, preia elemente stilistice tipice ale esteticii de design naziste. Fosta grădină Herbert a servit astfel, prin iconografia sa, la reprezentarea sentimentului de comunitate promovat în cadrul „comunității populare” naziste locale. În concepția sa se recunoaște deja influența național-socialistă, prin stilul de ilustrare deliberat plat și static, combinat cu tehnica sgraffito, care urmărește să sublinieze caracterul artizanal și solid al acestei picturi monumentale legate de arhitectură. „Europa-Anlage” – sau Herbert-Anlage – reprezintă, prin „programul european” său amplu, o excepție iconografică în Germania. Ea a fost realizată în anul în care au apărut primele reprezentări oficiale ale „Europei” în cadrul fascismului german.

Noul complex, cu sala de recepție și o suprafață mare de apă, a fost inaugurat la 6 iulie 1937. Pe lângă donatorul Adam Herbert, un discurs festiv a fost ținut și de primarul NSDAP, Erich Mix, care a organizat evenimentul. Programul a fost însoțit de orchestra stațiunii. Au fost prezenți cei mai importanți reprezentanți ai orașului, precum și reprezentanți de rang înalt ai NSDAP, ai SS, ai SA, ai NSKK, precum și ai Tineretului Hitlerist și ai BDM.

După cel de-al Doilea Război Mondial (Se deschide într-o filă nouă), trupele americane au folosit zona ca parcare. Începând cu 1950, s-a demarat restaurarea parcului. Adam Herbert a pus la dispoziție fonduri suplimentare pentru realizarea fântânii Diana din fața Rhein-Main-Hallen (Se deschide într-o filă nouă).

Astăzi, parcul este folosit ca zonă de relaxare și joacă, precum și pentru evenimente în aer liber. În cadrul lucrărilor de construcție a unei grădinițe învecinate, precum și a complexului Rhein-Main-Hallen, s-a procedat la decontaminarea terenului prin îndepărtarea resturilor uzinei de gaz aflate în sol, precum și la restaurarea, în conformitate cu normele de conservare a monumentelor istorice, a spațiului verde istoric cu o suprafață de aproximativ 3,4 ha.

Comisia de specialitate pentru istorie, numită în urma unei hotărâri a Adunării Consiliului Local din 2020 pentru a examina spațiile de circulație, clădirile și instituțiile din capitala landului Wiesbaden care poartă numele unor persoane, a recomandat schimbarea denumirii parcului Herbert din cauza legăturilor lui Adam Herbert cu regimul nazist. Consiliul local competent din Wiesbaden-Mitte a urmat recomandarea și a decis, la 1 februarie 2024, că se poate renunța la denumirea „Herbert-Anlage”. Consiliul local a solicitat administrației municipale ca „Herbert-Anlage” să fie integrată în „Reisinger-Anlage”, situată la sud de aceasta. Placa comemorativă a fondatorului urma să fie contextualizată.

Consiliul local competent din Wiesbaden-Mitte a decis, la 1 februarie 2024, retragerea numelui lui Adam Herbert din denumirea parcului Herbert și integrarea parcului Herbert în parcul Reisinger. Această decizie a fost pusă în aplicare prin hotărârea magistratului din 24 martie 2026.

[Prezentul text a fost redactat în 2012 de Martina Clair Michel pentru versiunea tipărită a dicționarului urban al orașului Wiesbaden și revizuit și completat în 2024 de dr. Katherine Lukat.]

Literatură

Franke, Nils M.: Expert opinion on the historical development of the Herbert-Reisinger-Anlagen Wiesbaden, contribution to the park maintenance work, Wiesbaden 2007.

Sigrid Russ, editor, Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Monumente culturale în Hesse. Wiesbaden I.2 - Extinderi ale orașului în interiorul șoselei de centură. Ed.: Oficiul de Stat pentru Conservarea Monumentelor Hesse, Stuttgart 2005 [p. 150 și urm.].

listă de supraveghere

Explicații și note

Credite de imagine