اجتذبت شهرة كارلوفي فاري كمدينة منتجعية، منذ أواخر العصور الوسطى، أعداداً متزايدة من الزوار، ومن بينهم العديد من الشخصيات البارزة من جميع أنحاء العالم. وقد شُيد مبنى البلدية في ساحة السوق منذ عام 1520. أما أقدم كنيسة ذات مقبرة محاطة بسور، فقد ورد ذكرها لأول مرة في الوثائق عام 1485. حوالي عام 1500، تم بناء كنيسة أندرياس الصغيرة، كما تم تشييد المبنى الباروكي الرائع للكنيسة الأبرشية للمدينة على يد كيليان إغناز ديينتزنهوفر في الفترة من 1732 إلى 1736.

شهدت المدينة العلاجية ازدهارًا منذ القرن الثامن عشر. ففي حين كان لكل منزل في السابق حمام صغير خاص به، تم الآن تشييد حمامات عامة كبيرة. في عام 1938، كان لدى كارلسباد 16 ينبوعًا علاجيًا وستة حمامات عامة تضم حمامات فوارة وبخارية ومستنقعات وحمامات كربونية، بالإضافة إلى العديد من مرافق العلاج البارزة.

يعود أصل كارلسباد إلى ينابيعها العلاجية. على الرغم من أن الرومان ربما كانوا على علم بها بالفعل، إلا أن تاريخ المدينة العلاجية، كما يتضح من المصادر المكتوبة، لم يبدأ إلا في القرن الرابع عشر. يُعتبر الإمبراطور كارل الرابع (1346 إلى 1378)، الذي سُميت المدينة باسمه، مؤسس المنتجع الصحي.

من خلال هذه الشراكة، تعبر مدينة فيسبادن عن ارتباطها بمدينة كارلسباد العالمية العريقة في مجال العلاج والسباحة، والتي يبلغ عدد سكانها اليوم حوالي 50.000 نسمة.

وكتعبير عن ارتباطها بكارلسباد، قامت مدينة فيسبادن، بالتزامن مع توليها الرعاية، بتسمية ساحة في حي راينغاو باسم "كارلسبادر بلاتز". (يفتح في علامة تبويب جديدة)