يمكن للأشخاص البالغين غير المتزوجين، والذين لا تربطهم صلة قرابة، تسجيل زواجهم في مكتب الأحوال المدنية أو في الإدارات المحلية. ويتم التسجيل في محل الإقامة الرئيسي أو الثانوي لأحد الطرفين. ولا يمكن تسجيل الزواج قبل ستة أشهر على الأقل من موعد حفل الزفاف.

في مكتب الأحوال المدنية «البلدية القديمة»، يتم تسجيل الزواج عبر الإنترنت (يفتح في علامة تبويب جديدة). ويجب تحميل المستندات والإثباتات عبر «صندوق البريد الرقمي (يفتح في علامة تبويب جديدة)».

تبدأ إجراءات تسجيل الزواج بإدخال بياناتك الشخصية. يتم التحقق من هويتك باستخدام وظيفة الهوية الإلكترونية (eID) أو، بديلاً عن ذلك، من خلال إجراء التحقق عبر الفيديو. بعد ذلك، يمكنك التوقيع رقمياً على تسجيل الزواج. تخضع عملية تسجيل الزواج لرسوم يمكن دفعها بسرعة وسهولة عبر الإنترنت باستخدام PayPal أو الخصم المباشر من الحساب المصرفي.

بعد ذلك، ستتلقى في أسرع وقت ممكن معلومات حول المستندات والإثباتات المطلوبة.

في حال لزم تقديم المستندات والإثباتات في شكلها الأصلي أو تحديد موعد شخصي، سيتم إخطاركم عبر البريد الإلكتروني بالخطوات التالية.

بعد الانتهاء من الفحص، ستتلقى جميع المعلومات المتعلقة بحفل زفافك. يظل التسجيل ساريًا لمدة ستة أشهر بعد الانتهاء من الفحص القانوني. وبناءً على طلبك، سيتم إرسال المستندات إلى مكتب تسجيل الزواج.

يمكنك حجز موعد الزواج مسبقًا لمدة تصل إلى عام واحد في تقويم الزواج عبر الإنترنت (يفتح في علامة تبويب جديدة) الخاص بنا دون أي التزام. يمكن إجراء حفل الزواج في أي مكتب سجل مدني في جمهورية ألمانيا الاتحادية، بغض النظر عن مكان إقامة الأطراف.

يمكن تعيين شاهدين على الزواج كحد أقصى.

يمكن تقديم إقرار بشأن استخدام الاسم.

بعد إتمام الزواج، يتم إصدار شهادة زواج بناءً على الطلب.

إذا لم تتمكن من استخدام الخدمة عبر الإنترنت، يرجى الاتصال بمكتب الأحوال المدنية في مكان إقامتك.