samedi 28 février, 11h et 15h
Centre communautaire Georg-Buch-Haus
Teater Refleksion Petit, Aarhus (Danemark)

Les bancs se trouvent dans les parcs, les jardins ou dans les stations de métro. On s'y repose, on profite de la nature ou on attend que le voyage continue. Et parfois, on trouve sur un banc des personnes intéressantes qui ne se seraient pas rencontrées autrement : Nous rencontrons une vieille dame qui ne veut que sa tranquillité et qui essaie de tenir la vie à distance depuis un banc:le garçon, le chien, le lecteur de journaux, l'oiseau. Est-ce que ça va marcher ? Espérons que non !

Dans une pièce de théâtre de marionnettes calme et sensible, on nous rappelle avec tendresse que nous ne sommes pas tous seuls.

• Âge : six ans et plus
• Langue : pas de texte parlé
• Durée : 40 minutes
• Performance relaxante
• Avertissement sur le contenu : aucun
• Autres stimuli sensoriels : théâtre de figurines/marionnettes, obscurcissement total
• Soutenu par : Danish Arts Foundation, The Municipalty of Aarhus

Mardi 24 février, 10 h
Stadtteilzentrum Schelmengraben, Wiesbaden
Les Nouveaux Ballets du Nord-Pas de Calais, Lille (France)

Tout ce qu'il est possible de faire avec des rubans adhésifs colorés ! Se froisser, se déchirer, se coller et se décoller. Tout cela et bien plus encore se passe sur la scène ronde et blanche, les corps des performeuses se transforment également en surface adhésive et reçoivent de nouveaux accents amusants. Avec de petits et de grands balais, elles construisent sans cesse de nouveaux espaces et négocient avec le public, de manière ludique, les limites de l'individu par rapport à l'autre et à son environnement.

• Âge : deux ans et plus
• Langue : pas de texte parlé. Il n'y a qu'un seul mot : adhesive tape/ ruban adhésif, qui est traduit en allemand.
• Durée : 35 minutes
• Représentation détendue
• Avertissement sur le contenu : fumée et musique amplifiée électroniquement
• Autres stimuli sensoriels : lumières colorées, bruits forts (dans une certaine mesure seulement, car il s'agit d'une pièce destinée aux jeunes enfants)
• Le public doit retirer ses chaussures avant le début du spectacle
• Le spectacle est proposé aux groupes de crèches en association.

Attention ! La représentation est déjà complète. Nous n'acceptons actuellement que les inscriptions sur liste d'attente.

Contact : kulturelle-teilhabewiesbadende

En coproduction avec : La Minoterie : scène conventionnelle pour la jeunesse de Dijon, le Grand Bleu : scène conventionnelle pour la jeunesse de Lille, Culture Commune National Stage, Créa Festival Momix, Nova Villa à Reims, Le Théâtre du Nord : Centre national dramatique de Lille, Le Cube : centre international pour la jeunesse, de Montréal.

Soutenu par : Conseil régional des Hauts-de-France, Direction de la culture, Conseil général du Pas-de-Calais, ADAMI.