L'exposition itinérante "Raconte-moi l'Europe !" fait halte au sam - Stadtmuseum am Markt et présente des interviews de jeunes de 40 pays avec la génération de leurs grands-parents sur leur vie marquée par l'Europe dans les domaines politique, culturel et scientifique. Un aperçu du programme d'accompagnement riche et varié.
« Parlez-moi de l'Europe ! » fait étape à Wiesbaden du 18 mars au 31 mai. Dans le cadre de cette exposition itinérante du projet européen « European Archive of Voices », un programme complet et varié invite à visiter le sam - Stadtmuseum (musée municipal), ainsi que, entre autres, le Caligari FilmBühne et la Literaturhaus (maison de la littérature).
Visites guidées publiques du sam - Stadtmuseum am Markt
Samedi 18 avril 2026, 14 h. 4 euros de frais de visite guidée. Sans inscription, nombre de participants limité.
Jeudi 30 avril, 16 h 4 euros de frais de visite guidée. Sans inscription, nombre de participants limité. En amont de la projection du film au Caligari, voir « L’auberge espagnole – Barcelone pour un an ».
Jeudi 7 mai 2026, 18 h 6 euros de frais de visite guidée. Avec dégustation de vin mousseux, sur inscription.
Dimanche 17 mai 2026, 11 h 30 – gratuit, à l'occasion de la Journée internationale des musées
Mar 24 mars, 15h - Discussion entre pairs : les stages en Europe pendant la formation professionnelle
Personnes dans une rue décorée en Irlande
Mardi 24 mars 2026, de 15 h à 16 h 15
L'événement aura lieu au Marktkeller. L'entrée est gratuite.
Vous êtes intéressé par un stage à l'étranger avec Erasmus+ pendant votre formation ? Découvrez comment se déroule un stage dans un autre pays européen et ce qui est important pour le préparer.
Plus d'infos
Un stage à l'étranger est une expérience unique ! Dans notre Peer Talk, des apprentis ayant eux-mêmes vécu cette expérience racontent leur parcours, donnent des conseils pratiques et répondent à vos questions. Nous vous informons également sur les possibilités de financement offertes par Erasmus+.
Cet événement est organisé dans le cadre du projet IndA – Internationalisation de la formation et du conseil en mobilité de l'économie hessoise et vous offre des informations concises sur votre séjour à l'étranger.
L'événement est organisé par le Bildungswerk der Hessischen Wirtschaft e. V. Wiesbaden (centre de formation de l'économie hessoise).
Mer 25 mars, 18h - Conférence "Displaced Persons erzählen" (Raconter les personnes déplacées)
Le psychologue social David P. Boder et son magnétophone lors de ses recherches sur le terrain en Europe durant l'été 1946.
Mercredi 25 mars 2026, 18 h
L'événement aura lieu au Marktkeller. L'entrée est gratuite.
Conférence du Dr Axel Doßmann avec le soutien de Demokratie leben in Wiesbaden (Vivre la démocratie à Wiesbaden). Voix de l'été 1946 - À propos des premières interviews avec des personnes déplacées européennes.
Plus d'infos
« Que vous est-il arrivé lorsque la guerre a éclaté ? » C'est par cette question directe, teintée d'accent yiddish, que David P. Boder commençait souvent ses entretiens avec plus d'une centaine de personnes déplacées, en majorité juives, au cours de l'été 1946. Le psychologue social a enregistré ces conversations sur bande magnétique, créant ainsi la première collection au monde d'entretiens audio extrêmement variés sur l'histoire de l'Holocauste et de l'occupation allemande en Europe. Beaucoup de survivants étaient encore très jeunes au cours de la deuxième année d'après-guerre, et souvent orphelins. D'autres avaient atteint l'âge des « derniers témoins » il y a 20 ans. La plupart venaient d'Europe centrale et orientale, mais il y avait aussi des survivants de Salonique. L'historien berlinois Axel Doßmann présente cette documentation unique en son genre à titre d'exemple, en faisant également écouter les enregistrements de Boder réalisés à Wiesbaden.
Mar 14 avril, 18h - Conférence sur l'avenir de l'UE
"L'avenir de l'UE - la guerre de Russie, les États-Unis de Trump et l'élargissement à l'est de l'Europe"
Mardi 14 avril 2026, 18 h
La manifestation aura lieu au Marktkeller. L'entrée est gratuite.
Intervenant : Dr Dr h.c. Manfred Sapper (1962), politologue et historien, rédacteur en chef du magazine OSTEUROPA, Berlin, depuis 2002, chargé de cours à l'université de Saint-Gall, Suisse.
Modération : Sven Ringsdorf, vice-président régional de l'Europa-Union Hessen.
Une manifestation organisée par le Centre régional de Hesse pour l'éducation politique.
Plus d'infos
L'Union européenne est confrontée au plus grand défi de son histoire. Elle subit des pressions tant à l'Est qu'à l'Ouest. La guerre menée par la Russie contre l'Ukraine, qui constitue également une attaque contre l'ordre pacifique européen et les fondements de l'UE, ne laisse aucun répit à l'Europe. Sous la présidence de Donald Trump, les relations transatlantiques ont également changé. Pour l'Allemagne et l'UE, il s'agit de l'affirmation de l'Europe, de la défense de la liberté, du droit à l'autodétermination des peuples et de la souveraineté des États.
L'Ukraine en premier lieu, mais aussi la Moldavie et les États des Balkans occidentaux aspirent à rejoindre l'UE. Ils en attendent sécurité, stabilité et prospérité. Cet espoir est fondé. En effet, l'élargissement à l'Est de l'UE en 2004 à la Pologne, à la République tchèque et aux États baltes est une réussite. Peut-elle se répéter ? Quelles leçons peut-on en tirer aujourd'hui ? Quel rôle l'UE peut-elle jouer pour mettre fin à la guerre en Ukraine et comment peut-elle contribuer à la stabilité et au développement dans les zones de conflit aux frontières de l'Europe ? Comment l'Union européenne peut-elle renforcer sa capacité d'action dans la lutte géopolitique pour l'avenir de l'Europe ? Et en quoi tout cela nous concerne-t-il ?
Mar 28 avril, 18h - Table ronde sur les jumelages de villes
"Les jumelages de villes - modèle dépassé ou pont vers l'avenir ? Quelle peut être la contribution des jumelages de villes à la cohésion en Europe ?"
Mardi 28 avril 2026, 18 h
L'événement aura lieu au Marktkeller. L'entrée est gratuite.
À Wiesbaden, les jumelages font partie intégrante de la vie sociale de la ville. Mais la question se pose : les jumelages sont-ils encore d'actualité aujourd'hui ?
Plus d'infos
Depuis de nombreuses années, Wiesbaden dispose d'un réseau bien établi en Europe et au-delà : la ville entretient actuellement 18 partenariats avec des villes et des quartiers. Le plus ancien aura bientôt 100 ans, le plus récent a été signé en 2023. Au milieu se trouve le jumelage entre Wiesbaden-Naurod et Fondettes sur la Loire, qui a fêté son 50e anniversaire l'année dernière. On voit donc qu'à Wiesbaden, les jumelages font partie intégrante de la vie sociale de la ville.
Et pourtant, la question se pose : les jumelages sont-ils encore d'actualité aujourd'hui ? Ont-ils depuis longtemps rempli leur mission initiale, qui était de renforcer la compréhension entre les peuples en Europe ? Ou sont-ils aujourd'hui plus importants que jamais pour maintenir la cohésion de l'Europe ? Et de quoi les jumelages ont-ils besoin pour être bien préparés pour l'avenir ?
Nous aimerions discuter de ces questions avec :
René Brosius, Chancellerie d'État de Hesse, directeur adjoint du département IX - Affaires internationales et européennes
Christian Hepp, chef du service Gestion des subventions et Europe, ville de Wiesbaden
Birgit Reichwald-Dohmes/Anke Henningsen, Association Royal Tunbridge Wells - Wiesbaden e.V.
Anna Hesse, bachelière et représentante des jeunes au conseil d'administration de l'association de jumelage Naurod-Fondettes e.V.
Modération : Dr Martina Schaad, présidente de l'association de jumelage Naurod-Fondettes e.V., en collaboration avec Wiebke Roth, service du protocole de la ville de Wiesbaden
Une manifestation de l'association de jumelage Naurod-Fondettes e. V. soutenue par le service protocolaire de la ville de Wiesbaden, responsable des jumelages.
Jeudi 30 avril, 17h30 - Film "L'auberge espagnole
"L'auberge espagnole - Barcelone pour un an"
Jeudi 30 avril 2026, 17h30
Lieu Caligari FilmBühne, Marktplatz 9, 65183 Wiesbaden
Organisateur Office culturel de Wiesbaden ; Caligari FilmBühne et sam – Musée municipal de Wiesbaden
Entrée 9 € / tarif réduit 8 €, avec la carte Wiesbadener Filmkunstkarte 7 €
Plus d'infos
La comédie chorale pleine d'entrain de Cédric Klapisch, avec beaucoup de légèreté et d'humour ainsi qu'un casting international, a su capturer l'esprit de la génération Erasmus et est depuis longtemps devenue culte.
Xavier, étudiant en économie de 25 ans, part pour Barcelone pendant un an afin d'y terminer ses études. Il doit également améliorer son espagnol, car il a en vue un emploi lucratif au ministère de l'Économie et des Finances à Paris. Après une séparation douloureuse avec sa petite amie de longue date, Martine, Xavier arrive enfin à Barcelone et atterrit dans une colocation multilingue avec six autres étudiants venus de toute l'Europe. Pour eux tous, c'est le début d'une année mouvementée, pleine d'amour et de disputes, de joie et de douleur, et surtout : la recherche de leur propre chemin dans la vie. En bref : une année qui bouleverse complètement leur vie qui vient tout juste de commencer.
F/E 2002, 121 min, v.o.s.t.f., FSK : à partir de 6 ans
Scénario et réalisation : Cédric Klapisch. Caméra : Dominique Colin.
Avec Romain Duris, Judith Godrèche, Audrey Tautou, Cécile de France, Kelly Reilly, Xavier de Guillebon, Kevin Bishop, Federico D'Anna, Christian Pagh, Cristina Brondo, Barnaby Metschurat, Wladimir Yordanoff, Irène Montalà, Iddo Goldberg
Office du tourisme, Marktplatz 1, tél. 0611 1729 930. Du lundi au samedi de 10h30 à 17h30
Caisse du cinéma Caligari (sauf pendant les festivals). À partir du 2 avril, tous les jours de 17 h à 20 h 30
ou une demi-heure avant le début de la manifestation
mardi 5 mai - séance de l'après-midi
Mardi 5 mai 2026, après-midi
Service Gestion des subventions et Europe, ville de Wiesbaden Atelier sur l'avenir au Luisenforum – gratuit
De plus amples informations suivront.
Jeudi 21 mai, 19h30 - Lecture d'auteur & discussion
Michal Hvorecký "Dissident
Jeudi 21 mai 2026, 19h30
Lieu : Maison de la littérature Villa Clementine, Frankfurter Straße 1, 65189 Wiesbaden
Entrée 12 / tarif réduit 9 euros, frais de réservation en sus. Prévente des billets à l'office du tourisme et sur le site Internet de la Maison de la littérature. Caisse du soir : 15 / tarif réduit 11 euros
Plus d'infos
Modération : Eric Marr
Médias politisés, théories du complot et falsification de l'histoire : dans « Dissident », Michal Hvorecký met le doigt sur les menaces qui pèsent sur la démocratie. Après plusieurs romans et récits, l'auteur slovaque publie aujourd'hui son premier ouvrage documentaire et son premier livre écrit en allemand, dans lequel il retrace, à travers sa biographie, le parcours de l'Europe après la chute du rideau de fer. Il y mêle ses propres expériences à un regard acéré sur l'actualité politique, la fragilité de la démocratie et les nouveaux résistants du XXIe siècle. Il souligne l'héritage dissident de la Révolution de velours de 1989 et lance un appel d'autant plus fort à s'opposer activement au nouveau virage à droite et à lutter avec passion pour une Europe démocratique.
MICHAL HVORECKÝ est né en 1976 et vit à Bratislava. Il est auteur et journaliste et écrit régulièrement des articles pour la FAZ et Die ZEIT, entre autres. Dans son pays natal, il s'engage pour la protection de la liberté de la presse et contre les développements antidémocratiques. Il fait partie du groupe « Arbeit an Europa » (Travailler sur l'Europe), qui s'engage de diverses manières pour renforcer la cohésion européenne.
ERIC MARR (modérateur) a travaillé pendant de nombreuses années comme rédacteur, reporter et correspondant pour la chaîne de télévision allemande ZDF. Il vit et travaille aujourd'hui en Allemagne et en République tchèque en tant que modérateur et journaliste indépendant.
Dimanche 31 mai, 15h-17h - Finissage
Le dimanche 31 mai, de 15 h à 17 h, aura lieu le finissage de l'exposition itinérante.
À 15 heures, le musée municipal propose une visite guidée gratuite de l'exposition par le conservateur. Le photographe et conservateur de l'exposition Maximilian Gödecke, de Berlin, donnera un aperçu de la genèse de son travail.
Nous clôturerons le finissage autour d'une coupe de champagne.