Le persone registrate a Wiesbaden hanno il diritto di opporsi alla pubblicazione o al trasferimento dei dati personali all'autorità di registrazione ai sensi della legge federale sulla registrazione (BMG). L'opposizione è possibile in qualsiasi momento ed è valida fino alla cancellazione. Se ci si trasferisce, il blocco del trasferimento scade e deve essere richiesto nuovamente al momento del trasferimento. Il blocco del trasferimento vale solo per l'ufficio di registrazione di Wiesbaden. Non è necessario motivare l'inserimento di un blocco di trasferimento. Non è prevista un'ulteriore conferma dell'inserimento del blocco di trasmissione richiesto.

Spiegazioni dei singoli blocchi di trasmissione

1. Obiezione alla trasmissione a organizzazioni religiose
   La legge sulla registrazione stabilisce che, oltre ai dati dei propri membri, le chiese possono ricevere anche alcuni dati di base di non membri che vivono nella stessa famiglia di un membro della chiesa. Tuttavia, il membro della famiglia interessato - cioè non il membro della chiesa - può richiedere la creazione di un blocco di trasferimento ai sensi del § 42 Paragrafo 3 BMG.
   
   
2. Obiezione agli anniversari di età e di matrimonio
   In caso di anniversario di età, matrimonio o unione civile, l'autorità di registrazione può fornire informazioni limitate ai seguenti dati sulla base del § 50 comma 2 BMG: Nome e cognome, titolo di studio, indirizzo e data e tipo di anniversario. Tuttavia, queste informazioni possono essere fornite solo se l'utente non si è opposto.
   
   
3. Obiezione alla trasmissione a partiti politici
   In occasione di elezioni, i dati di registrazione possono essere trasmessi a partiti politici, gruppi di elettori e altri organizzatori di proposte elettorali nell'ambito delle cosiddette informazioni di gruppo ai sensi dell'articolo 50 (1) BMG.
   
   
4. Obiezione alla trasmissione agli editori di elenchi di indirizzi
   Ai sensi del § 50 comma 3 del BMG, i dati relativi a nome, cognome, titolo di studio e indirizzo dei residenti che hanno compiuto 18 anni possono essere trasmessi agli editori di elenchi di indirizzi.
   
   

Nota:

La legge sulla modernizzazione del servizio militare (WDModG) è entrata in vigore il 01.01.2026. Di conseguenza, non è più possibile registrare il blocco per il trasferimento dei dati all'Ufficio federale della gestione del personale della Bundeswehr.

Di conseguenza, la possibilità di opporsi al trasferimento dei dati ai sensi dell'articolo 36, paragrafo 2, della legge federale sulla registrazione (BMG) è stata annullata.

La domandaPDF-File91,42 kB può essere presentata online o per iscritto.