Las personas empadronadas en Wiesbaden tienen, ante la oficina de empadronamiento y de conformidad con la Ley Federal de Empadronamiento (BMG), el derecho a oponerse a la publicación o a la transmisión de sus datos personales. La oposición puede presentarse en cualquier momento y es válida hasta que se revoque. En caso de mudanza, la prohibición de transmisión queda sin efecto y deberá solicitarse de nuevo al volver a empadronarse. La prohibición de transmisión solo es válida en la oficina de empadronamiento de Wiesbaden. No es necesario justificar el registro de las prohibiciones de transmisión. No se enviará ninguna confirmación adicional sobre el registro de la restricción de transmisión que haya solicitado.

Explicaciones sobre las distintas prohibiciones de transmisión

1. Oposición a la transmisión de datos a las comunidades religiosas
   La Ley de Registro Civil establece que, además de los datos de sus miembros, se pueden transmitir a las iglesias algunos datos básicos de los no miembros que convivan con un miembro de la iglesia en el mismo núcleo familiar. No obstante, el familiar afectado —es decir, no el propio miembro de la iglesia— puede solicitar, con arreglo al artículo 42, apartado 3, de la Ley Federal de Registro Civil (BMG), que se establezca una restricción de transmisión.
   
   
2. Oposición en caso de aniversarios de edad y de matrimonio
   Si celebra un aniversario de edad, de matrimonio o de unión civil, la autoridad de empadronamiento podrá, en virtud del artículo 50, apartado 2, de la Ley Federal de Empadronamiento (BMG), facilitar información limitada a los siguientes datos: nombre y apellidos, título de doctorado, direcciones, así como la fecha y el tipo de aniversario. No obstante, esta información solo podrá facilitarse si usted no se ha opuesto a ello.
   
   
3. Oposición a la transmisión de datos a partidos políticos
   En el contexto de las elecciones, los datos del registro civil pueden transmitirse, con arreglo al artículo 50, apartado 1, de la Ley Federal de Registro Civil (BMG), a partidos políticos, grupos de votantes y otros organismos que presenten candidaturas, en el marco de las denominadas «informaciones colectivas». 
   
   

Nota: 

Con la entrada en vigor de la Ley de reducción de la burocracia en el ámbito del Ministerio Federal del Interior, desde el 9 de julio de 2026 ya no es posible inscribir una prohibición de transmisión a las editoriales de directorios de direcciones con arreglo al artículo 50, apartado 3, de la Ley de Registro Civil (BMG).

Puede presentar su solicitudPDF-Archivo149,24 kB en línea o por escrito.