Persoanele înregistrate în Wiesbaden au dreptul de a se opune, în fața autorității de înregistrare, publicării sau transmiterii datelor cu caracter personal, în conformitate cu Legea federală privind înregistrarea (BMG). O opoziție poate fi formulată în orice moment și rămâne valabilă până la revocare. În cazul mutării, interdicția de transmitere încetează și trebuie solicitată din nou la reîntoarcere. Interdicția de transmitere se aplică numai la autoritatea de înregistrare din Wiesbaden. Nu este necesară prezentarea unui motiv pentru înregistrarea interdicțiilor de transmitere. Nu se va emite o confirmare suplimentară privind înregistrarea interdicției de transmitere solicitate de dumneavoastră.

Explicații privind fiecare interdicție de transmitere în parte

1. Obiecție împotriva transmiterii datelor către comunitățile religioase
   Legea privind înregistrarea prevede că bisericilor li se pot transmite, pe lângă datele membrilor lor, și unele date de bază ale persoanelor care nu sunt membre, dar care locuiesc în aceeași unitate familială cu un membru al bisericii. Cu toate acestea, membrul familiei în cauză – adică nu membrul bisericii însuși – poate solicita, în conformitate cu § 42 alin. 3 din Legea privind înregistrarea rezidenței (BMG), instituirea unei restricții de transmitere.
   
   
2. Obiecție în cazul aniversărilor de vârstă și de căsătorie
   Dacă sărbătoriți o aniversare de vârstă, de căsătorie sau de parteneriat de viață, autoritatea de înregistrare poate furniza, în temeiul articolului 50 alineatul (2) din Legea privind înregistrarea populației (BMG), informații limitate la următoarele date: numele și prenumele, titlul de doctor, adresele, precum și data și natura aniversării. Aceste informații pot fi însă furnizate numai dacă nu v-ați opus.
   
   
3. Obiecție împotriva transmiterii datelor către partide
   În contextul alegerilor, datele de înregistrare pot fi transmise, în conformitate cu § 50 alin. 1 din Legea privind înregistrarea populației (BMG), către partide, grupuri de alegători și alți inițiatori de liste electorale, în cadrul așa-numitelor informații colective. 
   
   

Notă: 

Odată cu intrarea în vigoare a Legii privind reducerea birocrației în cadrul Ministerului Federal de Interne, începând cu data de 09.07.2026 nu mai există posibilitatea de a înregistra o restricție de transmitere către editorii de anuare, conform § 50 alin. 3 din Legea privind înregistrarea populației (BMG).

Puteți depune cerereaPDF-Fișier149,24 kB dumneavoastră online sau în scris.